| Obwohl ich Colonel Sheppards Leben gerettet habe... und geholfen habe, die Hives aufzuhalten... werde ich immer noch bewacht. | Open Subtitles | حتى عندما أنقذت حياة العقيد شيبرد وساعدتهم لإيقاف السفن الأم من الوصول للأرض مازلتم تبقوني تحت الحراسة |
| Jemand kommt durchs Wurmloch. Colonel Sheppards IDC. | Open Subtitles | ثقب دودي قادم إشارة تعريف العقيد شيبرد |
| Es ist Colonel Sheppards IDC, Ma'am. | Open Subtitles | إنها إشارة تعريف العقيد شيبرد سيدتي |
| Es ist Colonel Sheppards Authentifizierungsschlüssel. | Open Subtitles | إنه الكود الخاص بالكولونيل شيبرد |
| Dr. Sheppards Schwester. Chief Inspector Japp von Scotland Yard. | Open Subtitles | "أخت الطبيب "شيبارد و رئيس المفتشين "جاب" من سكوتلانديارد |
| Um Dr. Sheppards Schwester willen muss die wahre Geschichte dieser Morde für den Moment geheim bleiben. | Open Subtitles | "و لأجل خاطر أخت الطبيب "شيبارد فإن القصص الحقيقية لجرائم القتل يجب أن تبقى سراً لهذا الوقت |
| Sie haben Colonel Sheppards Team kontaktiert... das zehn Kilometer weiter im Landesinneren ist. | Open Subtitles | (حسناً، إتّصلوا بفريق العقيد (شيبارد من حوالي 10 كيلومترات داخل أرض المستوطنة |
| Colonel Sheppards Team kommt zurück. Es gibt Verletzte. | Open Subtitles | فريق كولونيل شيبارد قادم وهناك اصابات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 