Nein, er ist in Sheridan. Er holt Pferde ab. | Open Subtitles | لا، ذَهبَ إلى شريدان ليحضر بَعْض الخيول. |
Gut, es war falsch, Ihnen Informationen vorzuenthalten aber Tatsache ist, dass Sheridan diese Agenten umgebracht hat. | Open Subtitles | أعترف بأن حجب المعلومات عنكم كان خطأ لكن تبقى الحقيقة أن "شريدان" قتل هذين العميلين |
Wenn du Sheridan helfen willst, uns zu schnappen, ist das deine Sache. | Open Subtitles | إذا تُريدُ مُسَاعَدَة شريدان يَشْنقُنا خارج لتَجفيف، ذلك عملُكَ. |
Der Sheridan Expressway ist ein ungenutzes Relikt aus der Robert-Moses-Ära, der ohne Berücksichtigung der Nachbarschaften, die dadurch geteilt wurden, gebaut worden ist. | TED | ويعتبر طريق شيريدان إكسبرس واي من البقايا غير المستغلة لعصر روبرت موزيس حيث بنيت بدون اعتبار للمناطق التي انقسمت بسببها |
Terry Sheridan. | Open Subtitles | تيري شيريدان كان قائدا سابقا في البحرية الملكية. |
Einfach so. Was ist mit dem, was Inspector Sheridan passiert ist? | Open Subtitles | فقد الآن. حسنا ماذا عن الذي حدث للمفتشة شيردان? |
Was weiß Sheridan denn überhaupt über Nottingham? | Open Subtitles | ماذا يعرف شريدان حول نوتينغهام على أية حال؟ |
Das klingt für mich nicht nach Lord Sheridan, dem großen Wächter der Krone. | Open Subtitles | ذلك لا يبدو مثل اللّورد شريدان المراقب العظيم للتاج لي |
Ihr werdet einen feinen Sheriff von Nottingham abgeben, Sheridan. | Open Subtitles | أنت ستصنع خيرا عمدة بلدة نوتينغهام، شريدان |
Wenn Sheridan die Krone hat, kann die Krönung stattfinden. | Open Subtitles | إذا شريدان عنده التاج الأمير جون يمكن أن يتوج |
Mark Roberts heißt eigentlich Mark Sheridan. | Open Subtitles | "الرجل الذي تعرفونه بإسم "مارك روبرتس "هو في الحقيقة "مارك شريدان |
Kasinski und Harmon sollten beim Treffen zwischen Chen und Sheridan zuschlagen. | Open Subtitles | "كلفنا عميلنا "كاسينسكي" و "مارمون "بالقبض على "تشين" و "شريدان أثناء عملية التبادل بجراج الأمم المتحدة |
Er ließ Sheridan entkommen und wurde auch noch angeschossen. | Open Subtitles | لقد سمح لـ "شريدان" بالهروب ويصاب هو نفسه في العملية |
Packt eure Sachen, wir rücken Mark Sheridan auf den Pelz. | Open Subtitles | "خذوا معداتكم ، نحن جيران "مارك شريدان هيا بنا ، تحركوا بسرعة |
Ein Transit-Cop denkt, er sah Golovkin gerade am Sheridan Square aus der U-Bahn aussteigen. | Open Subtitles | شرطي المرور العابر يفكر رآه مجرد Golovkin النزول محطة مترو في ساحة شيريدان. |
Wenn Donna wirklich vermisst wird, würde ich erwarten, die Sheridan Polizei zu sehen. | Open Subtitles | اذا كانت دونا حقا ًمفقودة سأتوقع رؤية شرطة شيريدان |
Als Sie sie zuletzt gesehen haben, war das in der Klinik in Sheridan? | Open Subtitles | عند أخر مرة رأيتيها , هل كان ذلك في العياة بـ شيريدان ؟ |
Sheridan ist 250 Meilen Luftlinie entfernt. | Open Subtitles | شيريدان على بعد 250 ميلا تقطعها الطائره |
Ich bat das Sheridan PD, zu ihrem Haus zu fahren. | Open Subtitles | طلبت من قسم شرطة شيريدان المرور بمنزلها |
Also gaben sie der Sheridan Familie die Schuld und töteten Rex? | Open Subtitles | لذا ، ألقوا باللّوم على عائلة (شيردان) ، لتقل (ريكس)؟ |
Ach so, der Werwolf ist Red Sheridan. | Open Subtitles | ماذا لو كان ايد شريدن هو الرجل الذئب؟ |
Sheridan wurde lediglich in einen anderen Bezirk versetzt. | Open Subtitles | شيرديان . لقد انتقلت إلى قسم آخر ، هذا فقط |
Ich bin nicht an Ihrem schäbigen Sheridan interessiert. | Open Subtitles | لا شيء مثير للاهتمام في لوحة شيريدن خاصتكم |