| Hallo? Miss Sherwood? Ich wusste, dass du die Polizei anrufen wirst, Kelly. | Open Subtitles | انسة شيروود ؟ كنت اعلم انك ستحاولين الأتصال بالبوليس, يا كيللى |
| Und wenn du durch den Wald von Sherwood willst, wird es dich... das Goldmedaillon kosten. | Open Subtitles | و لو اردت ان تسافر من خلال غابه شيروود سيكلفك هذا هذه الميداليه الذهبيه |
| Dass lhre Verbindung mit Miss Sherwood unterbrochen wurde. | Open Subtitles | قل لهم اننا كنا نتحدث الى الأنسة شيروود وانقطع الخط |
| Das FBI ist gut organisiert, Kelly Sherwood eher nicht. | Open Subtitles | انا قلت ان المباحث كفؤ جدا وليست كيللى شيروود |
| Ich hab den Namen des Opfers, Sherwood. | Open Subtitles | وكنت قريبا واستطعت ان اسمع اسم الضحية وهو شيروود |
| Und in diesem Fall... wäre es im Interesse von Miss Sherwood, wenn wir uns daran halten. | Open Subtitles | وفى هذه الحالة اعتقد من الأفضل ان تحافظ على ثقة الأنسة شيروود |
| Miss Sherwood, ich wünschte, ich könnte das einfacher machen. | Open Subtitles | انسة شيروود كنت اتمنى وجود اى شئ يُسهّل الأمر |
| Und um diese Zeit am Samstag... ist Kelly Sherwood vielleicht tot. | Open Subtitles | وبحلول يوم السبت هذا ربما تكون شيروود قتيلة |
| Tag und Nacht betteln Leute an meiner Tür... um Steuererlaß und sichere Fahrt durch den Wald von Sherwood. | Open Subtitles | الشعب يقصد بابي ليلا و نهارا و يهم يصرخون من ضرائب العبور الامن لغابه شيروود |
| Deshalb soll deine Familie alle Rechte und Ländereien zurückbekommen und du sollst von diesem Tag an Herr über ganz Sherwood sein. | Open Subtitles | جميع حقوقك واراضيك ستعود اليك وستحكم غابة شيروود من الآن فصاعدا |
| Gleich merkst du, warum Ms. Sherwood ständiger Frühstücksgast ist. | Open Subtitles | الآن ستعرف سبب قدوم الآنسة شيروود إلى هنا للفطور دائماً |
| Burlesken, große Fächer, Sherwood Forest, ich meine, vergiss die Strumpfhosen, danke. | Open Subtitles | هزلية ، مروحة كبيرة ، غابة شيروود . أعني ، هيا ، تمسكي بهذا ، شكراً جزيلاً لك |
| Ich informiere Napa und Vallejo und sende die Briefe an Sherwood in Sacramento. | Open Subtitles | ساتصل بنابا و فاليهو ابعث الرسائلِ إلى شيروود في ساكرامنتو |
| Der ist zu Sherwood gegangen, ohne uns was zu sagen! | Open Subtitles | أَخذَه إلى شيروود بدون إخْبارنا، إبن العاهرة |
| Diese Briefe hat Sherwood Morrill mit denen von Zodiac verglichen? | Open Subtitles | وهذه هي التي وجدتها شيروود موريل مماثلة لرسائلِ زودياك؟ |
| Wie konnte Sherwood in der Handschrift eine Übereinstimmung erkennen? | Open Subtitles | شيروود طابقوا كتابة يدوية من على لوحة خشبِية؟ |
| Ich verstehe nichts von Handschriften, aber laut Sherwood stimmen sie überein. | Open Subtitles | انظر أنا لا أَعْرفُ شئ حول خط يده لكن خبراء شيروود قالوا أنها مطابقة، أليس كذكلك ؟ |
| Ich möchte Sherwood nicht verärgern. Er hat mir alles beigebracht. | Open Subtitles | لا أريد أن أتدخل في عمل شيروود لقد علمني هذا |
| Deshalb konnte Sherwood keine Übereinstimmung feststellen. | Open Subtitles | لهذا السبب شيروود لم يستطع أن يطابق عينة خط ألين |
| - LEE: Immer mit der Ruhe, Dave. Suchen Sie weiter Material für Sherwood. | Open Subtitles | هون عليك ديف حاول الحصول على أدلة لشيروود |
| Oh, Bürger von Sherwood, man hat euch reingelegt! | Open Subtitles | يا اهالي غابة شيرود لقد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 