"shirt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• القميص
• قميص
• قميصك
• قميصاً
• قميصه
• قميصي
• وقميص
• شيرت
• السترة
• قميصها
• لقميصك
• والقميص
• قميصًا
• قميصٌ

Na, beides, aber vor allem sollst du sehen, wie das Shirt an 5 verschiedenen Figurtypen aussieht.
حسنا ً كلاهما ولكن ما أريدك حقاً أن تريه القميص على خمسة أنواع أجسام مختلفه

Ich brauchte 14 Stunden und 227 Kulleraugen für das Shirt.
استلزمني الأمر 14 ساعة و227 عين لصناعة هذا القميص

Lassen sie uns einen auswählen, beispielsweise den im grünen Shirt.
دعونا نختار واحد فقط ، على سبيل المثال ، ذو القميص الأخضر.

Also, als Erstes, morgen früh, gehe ich runter zu diesem Schwimmbad, und ich werde von diesem Turm springen, ohne Shirt und behaart.
لذا اول شي غداً صباحاً سأرجع لذلك المسبح وسأقفز تلك الحافه بدون قميص

Und wie haben kein Shirt getragen, weil Hautkrebs cool aussieht?
و ذهبت دون قميص لأن سرطان الجلد يبدو رائعاً

On warte, nein, das ist mein Shirt das sich in deinem reflektiert.
اوه لا انتظر .. هذا قميصي انعكس في قميصك

Sieh dieses Shirt an. Hier können dich Frauen und Kinder sehen.
ضع هذا القميص هناك النساء والأطفال قادمون

Danke für das Shirt. Das war sehr großzügig.
شكراً على القميص لقد كان كرماً كثيراً منك

Ich hab heute Abend ein Benefiz-Tennisturnier und ich muss wissen, seh ich in diesem Shirt ein bisschen aus wie Björn Borg?
لدى حفله خيريه للتنس الليله أريد رأيك هل هذا القميص يجعلنى كالأحمق

Dieses Shirt wird für 14 Dollar und 99 Cents verkauft.
والتي نتحدّث عنها. هذا القميص يباع بـ 14.99 دولار.

Ich trug ein sexy weißes Shirt, hab die Nummer mit den kalten Füßen abgezogen, und wir lagen im selben Bett!
أعني، ارتديت القميص الأبيض المثير و استخدمت حركة القدم الباردة و نمنا في نفس الفراش

Sehen sie wie eng das T - Shirt beim Muskel ist?
اترين كيف يتحرك القميص عند منتصف العضلة؟

Ja, aber nach 'ner Viertelflasche Wodka... ist es schwer sich zu erinnern, was für'n Shirt man anziehen soll.
نعم ، لكن بعد لترٍ من الفودكا يصعب معرفة لون القميص الذي يتوجّب عليك إرتداؤه

Ich trage ein zerknittertes Shirt und habe vergessen mir diese Woche die Haare zu bürsten.
أنا أرتدي قميص مجعد و نسيت أن أمشط شعري هذا الأسبوع

Klasse, toll. Cooles Shirt. Batik ist out.
رائع، رائع، قميص رائع، تبدو رائعاً، رائع

Und das Mädchen, das den Tresen wischt, trägt ein Shirt, das zwei Nummern zu klein ist, damit die Zeitschriften-Jungs sie beobachten.
والفتاة التني تنظف تلبس قميص ذات حجم صغير لذا شباب المجلة سينظرون لها

Ist es dir jemals in den Sinn gekommen, dass ich vielleicht zu deinem eigenen Wohl wollte, dass du dein Shirt ausziehst?
هل فكرت من قبل انه من الممكن ان يكون فعلي بجعلك تنزع قميصك .. من اجل مصلحتك

Hab' ihn. An der Seitenlinie, rotes Shirt, weißer Mützenschirm. Ich glaube, er ist der Trainer oder so was.
وجدته، إنه في الناحية الجانبية يرتدي قميصاً أحمر ويضع نظارات بيضاء، أظن أنه يدرّب

Er steckte sein Shirt rein. Er kniete nieder. Es war so süß.
وادخل قميصه داخل سرواله وجلس على ركبة واحدة كان لطيف للغاية

Süße Schuhe, gutes Shirt, schlechter Rock. Guter Rock, gutes Oberteil, schlechte Schuhe.
حذاء جميل وقميص جميل وتنورة سيئة تنورة جيدة ، قميص جيد ، حذاء سئ

Du gingst in die Defensive, als ich das Loch am Shirt ansprach.
كنتي في وضع الدفاع عندما اخبرتك عن ثقب التي شيرت

Noch dazu, wo sie ein blutiges Shirt bei ihm fanden.
ناهيك عن السترة الملطخة بالدماء التي عُثر عليها بحيازته.

Sie wollte nur kurz ihr Shirt wechseln, kam aber nicht wieder.
لقد قالت بأنها ذهبت لتغير قميصها و لكنها لم ترجع

Wenn ich die Kreatur wäre, könnte ich mir einfach dein Shirt anschauen, Dummie.
إذا كنت المخلوق, يمكنني فقط النظر لقميصك أيها الأبله

Wir fanden Schmauchspuren auf der Kleidung in ihrem Wäschekorb, auf der Skimaske, auf dem Shirt.
وجدنا بقايا بارود على الملابس بسلتك، على القناع، والقميص.

Eine Frau im roten Shirt rannte aus dem Wald.
و ظهرت من الغابة امرأة ترتدي قميصًا أحمر

Bauchfreies Shirt in einem Blackout.
قميصٌ كاشفٌ للبطن في وقت زوال الكهرباء ؟