| Short Grub, drei Jahre wollte ich dich dazu bringen, mich Colonel zu nennen. | Open Subtitles | شورت جراب، لقد حاولت لمدة ثلاث سنوات لاجعلك تناديني عقيد |
| Short Grub, schick zwei Männer als Vorhut voraus. | Open Subtitles | شورت جراب، من ألافضل وضع زوجين من الفرسان المرافقين في النقطة الامامية عندما نبدأ |
| Ich sah es und wenn man ihren Busch sieht, ist Short Cuts der falsche Filmname. | Open Subtitles | لقد رأيت ذلك . ومن النظره الى غابتها شورت كيتس اسم خاطئ للفيلم . |
| Nein, das würde er nicht. Danke, Short Grub. | Open Subtitles | نعم، انه لن يفعل ذلك شكرا، شورت جراب |
| Bleichert, Mr. Short. | Open Subtitles | المفتش بليكارد سيد شورتي |
| Short Grub, kümmer dich um Rassetiger. | Open Subtitles | شورت جراب، اهتم بهايبريد من اجلي |
| GENERALLEUTNANT Short Armeekommandant, Hawaii | Open Subtitles | "الفريق" والتر شورت القائد العام لجيش هاواى |
| Diese Berichte sind für mich und General Short sehr nützlich. | Open Subtitles | تقرير جيش السلاح البحرى . "وكان مفيد جداً لى وللجنرال" شورت |
| Wir führen Befehle aus. General Short, ist wegen Sabotage besorgt. | Open Subtitles | . أنفذ الأوامر . الجنرال "شورت" قلق بشأن التخريب |
| - Soll Short wegen des Golfspiels...? | Open Subtitles | "سيدى، يجب أن أتصل بالجنرال" شورت وأخبره أنك ربما لن تأتى لمباراة الجولف ؟ |
| Borders, Morris und Short waren professionelle Revolverhelden... auf der Lohnliste der Lago Minengesellschaft... um unsere Interessen zu wahren und die Interessen dieser Stadt, was das selbe ist. | Open Subtitles | بوردر ، موريس و شورت كانوا مقاتلين محترفين على قائمة رواتب شركة تعدين لاجو لحماية مصالحنا ومصالح هذه البلدة , وهي نفس المصلحة |
| Short, Payton, McDonald, Parkes! | Open Subtitles | شورت ،بيتون ، ماكدونالد و باركس |
| Short, Payton, McDonald, Parkes! | Open Subtitles | شورت ،بيتون ، ماكدونالد و باركس |
| Elizabeth Short und Lorna Mertz. | Open Subtitles | لنحاول اليزبيث شورت ومورنا ميتز |
| Short Cuts, zwei Stunden, 17 Minuten, Busch, aber keine Titten. | Open Subtitles | الفيلم شورت كتس, ساعتين ودقيقة , عارية وليس أثداء . |
| Und das Leben und Short Strand sollten sich dem anpassen, oder wir werden alle brechen, wie ein Zweig. | Open Subtitles | والحياة و " شورت ستراند " تعرضت لكثير منه كلنا نتمايل كالأغصان |
| Er war gestern den ganzen Tag in Jersey mit seiner Frau in Short Hills einkaufen. | Open Subtitles | كان في "جيرسي" طوال يوم الأمس يتسوّق في "شورت هيلز" مع زوجته |
| Hört zu, ich bin ich Short Hills aufgewachsen. Ich habe mich durch die Hebräisch-Schule geschummelt. | Open Subtitles | لقد نشأت في "شورت هيلز"، وغششت بإمتحان قبولي في المدرسة العبرية |
| Lass das zu Frasier vom "The Journal" durchsickern und an Brenda Short von Holford Capital. | Open Subtitles | (بلاغ صغير لـ (فريجر) في صحيفة (الجنرال (و (بريندا شورت) في صحيفة (هولفورد كابيتال |
| Kelly, ich brauche Luke Short. | Open Subtitles | كيلى أريد لوك شورت |
| - Mr Short Round. | Open Subtitles | (راوند شورتي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 