| Wir müssen Shredders Wunsch erfüllen. | Open Subtitles | إلا أن نلتقي و نحقق رغبة شريدر |
| Das Ende des Shredders. | Open Subtitles | هذه نهاية شريدر |
| Jungs! Shredders Helikopter ist 30 km außerhalb des New-Yorker-Luftraums! | Open Subtitles | مروحية (شريدر) على بعد 20 ميلاً (خارج المجال الجوي لـ(نيويورك |
| Shredders Konvoi ist 12 km nordöstlich von hier. | Open Subtitles | حسنًا، قافلة (شريدر) على بعد 7.2 ميلاً في الشمال الشرقي. |
| Bis zum letzten Atemzug versuchte er, Shredders Plan zu vereiteln. | Open Subtitles | وقد مات (وهو يحاول تدمير خطة (شريدر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 