عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"siamak" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سيماك
| Siamak und seine Familie mussten fliehen. Die Schweine brachten seine Schwester um. | Open Subtitles | سيماك وعائلته رحلوا الاوغاد قتلوا اخته |
| Siamak! | Open Subtitles | سيماك |
| Es ist Siamak! Er ist wieder da! | Open Subtitles | انه سيماك عاد |