"sich erholt hat" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يتعافى

Bis dein Vater sich erholt hat, nimmst du seinen Platz ein, seine Ländereien sind deine Ländereien und mehr.
إلى أن يتعافى والدك، ستحل محله أراضيه ستكون تحت تصرفك وأكثر

Wenn der Sturm vorüber ist und der Director sich erholt hat, können wir ein System aufbauen...
حسنا ، بمجرد أن تنتهي تلك العاصفة والمدير يتعافى تماما يمكننا أن نبدأ في اصلاح النظام

Wenn er sich erholt hat, können er und ich wieder reden.
عندما يتعافى ربما نتحدث أنا و هو

Er wird mich töten, sobald er sich erholt hat.
سيقتلني حالما يتعافى.

Bleib bei ihm, bis er sich erholt hat.
إبقِ معهُ حتى يتعافى

Nur bis er sich erholt hat.
فقط حتى يتعافى