عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sich jeden tag über wasser zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
البقاء بعيداً عن الحافة كل يوم
| Bender versucht sich jeden Tag über Wasser zu halten. | Open Subtitles | (بندر) يحاول البقاء بعيداً عن الحافة كل يوم |
| Bender versucht sich jeden Tag über Wasser zu halten. | Open Subtitles | بندر) يحاول البقاء) بعيداً عن الحافة كل يوم |
| - Bender versucht sich jeden Tag über Wasser zu halten. | Open Subtitles | (بندر) يحاول البقاء بعيداً عن الحافة كل يوم و أنت ؟ |