"sich nie ändern" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يتغير ابدا
• تتغير أبداً
• يتغير أبداً
• يتغيّر أبدًا
• لا تتغير أبدا

Und das wird sich nie ändern bis du mir sagst, ich soll.
وذلك لن يتغير ابدا حتى تقولي لي انه يجب ان يتغير

Die eine Sache, die sich nie ändern wird, ist, dass wir zusammen besser sind als getrennt, und du weißt das.
كلانا فعل الشىء الوحيد الذي لم يتغير ولن يتغير ابدا أننا أفضل معا

Er glaubte, sein Leben würde sich nie ändern, nun fängt es von vorne an.
فقط عندما إعتقد بأن حياتهُ لن تتغير أبداً

Die Geldprobleme, sind nur vorübergehend, aber wie ich für dich empfinde, über unsere Freundschaft, das wird sich nie ändern.
.. هذه المشاكل المالية إنها مؤقتة .. ولكن شعورنا تجاهكِ، صداقتنا هذا لن يتغير أبداً

Das wird sich nie ändern.
ذلك لن يتغيّر أبدًا.

In dieser Welt gibt es einige Dinge, Captain Niobe, die sich nie ändern werden.
هناك أشياء في هذا العالم، كابتن نيوبي لا تتغير أبدا ً

Du bist ein New Yorker. Das wird sich nie ändern.
انت من نيويورك وهذا لن يتغير ابدا.

Das wird sich nie ändern. Ich bleibe bei ihr.
و مشاعري نحوها لن تتغير أبداً

Sie wird sich nie ändern.
إنها لن تتغير أبداً

Da sieht man wieder mal, dass manche Dinge sich nie ändern.
هذا يريك وحسب أن شيئاً ما لم يتغير أبداً

Für mich wird deine Schönheit so bleiben, wie am ersten Tag, als ich dich sah das wird sich nie ändern.
جمالك كما هو لا يتغير أبداً لإنه أبدي

Wenn du ihn weiter so verwöhnst, wird er sich nie ändern.
إن إستمررت في تدليله فلن يتغير أبداً

Das geht über Generation hinweg, und wird sich nie ändern.
لذلك مرة أخرى، فإنه يتجاوز الأجيال، والتي سوف لا تتغير أبدا.