عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sich sorgen machen müssten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لتقلق
| Superspion, Sie haben größere Sachen, über die Sie sich Sorgen machen müssten, als wie hübsch Sie in Ihrem Anzug aussehen. | Open Subtitles | من مقاس جاكيتي العميل الخطير لديك امور اكثر لتقلق بشانها |
| Es gibt nichts, worüber Sie sich Sorgen machen müssten. | Open Subtitles | ما من شيء لتقلق حياله |
| Es gibt nichts, worüber Sie sich Sorgen machen müssten. | Open Subtitles | لا شيء لتقلق عليه. |