عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sicher hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
آمنة هنا
-
المكان آمن هنا
| Du musst zurück, es ist nicht sicher hier. | Open Subtitles | أولا عليك أن تذهب إلى الوراء، انها ليست آمنة هنا. |
| Ist es sicher hier in Queens? | Open Subtitles | هل هي آمنة هنا في "كوينز"؟ |
| Aber Du bist sicher hier. | Open Subtitles | لكنك آمنة هنا. |
| Vielleicht möchten Sie nie wieder aussteigen. Es ist so sicher hier. | Open Subtitles | وتشعر أنك قد لا تخرج منه المكان آمن هنا. |
| Wir müssen weg, es ist nicht mehr sicher hier. | Open Subtitles | .يجب علينا الرحيل من هنا .لم يعد المكان آمن هنا بعد الآن |