Ich weiß die Überlegung zu schätzen, aber wenn diese Absteige Ihre Vorstellung von einem sicheren Haus ist, | Open Subtitles | أنا أقدر تفكيركم , يارفاق ولكن إن كانت هذه النفاية هي فكرتك عن البيت الآمن |
Wie kommt es, als ich sie im sicheren Haus traf, dass sie so taten, als wären wir vorher nicht bei der, | Open Subtitles | كيف ذلك، عندما قابلتُكِ في البيت الآمن ذلك اليوم تظاهرت بأننا لم نصطدم ببعضنا صدفة في فريق الدعم |
- Wir reden auf dem Weg zum sicheren Haus. | Open Subtitles | سنتحدث في الطريق إلى البيت الآمن |
Spuren von blutigen Fasern von seinem Anzug aus dem sicheren Haus. | Open Subtitles | بعض الألياف المليئة بالدماء من بدلته أُخذت من المنزل الآمن |
Khasinau wusste vom sicheren Haus. Er hat jemanden drin. | Open Subtitles | كازنو عرف بأمر المنزل الآمن,هو لديه شخص بالداخل |
..in einem sicheren Haus hier in der Nähe untergebracht haben. | Open Subtitles | لدينا مرتد عن المخابرات الروسيه فى منزل امن قريب من هنا |
Nun, bieten sie den sicheren Haus. | Open Subtitles | حسناً، إعرض عليها منزل الحماية. |
Irgendjemand, hat ihm im sicheren Haus ein Rasiermesser zugesteckt. | Open Subtitles | شخص ما دسّ له شفرة حلاقة في البيت الآمن |
Diese Nacht in Russland, im sicheren Haus, hast du gesagt, du könntest nicht mit mir zusammen sein, weil du zuerst deine Familie rächen willst. | Open Subtitles | (تلك الليلة في (روسيا في البيت الآمن قلتَ أنّكَ لا تستطيع أن تكون برفقتي حتى تثأر لعائلتِكَ أولاً |
Aus der Zukunft. Wie die drei Jungs im sicheren Haus? | Open Subtitles | من المستقبل ، مثل الثلاثة الذين كانوا في المنزل الآمن ؟ |
Sie hat etwas im sicheren Haus gelassen. | Open Subtitles | لقد تركت شيئاً في المنزل الآمن |
In der Nacht, bevor Ziva mir das Foto schickte, wurde sie im sicheren Haus angegriffen. | Open Subtitles | في المنزل الآمن |
Ich werde Mary zum sicheren Haus bringen und raus aus dem Land. | Open Subtitles | سآخذ (ماري) إلى المنزل الآمن وخارج البلاد |
Er ist in einem sicheren Haus in Brooklyn. | Open Subtitles | إنه موجود في المنزل الآمن بـ (بروكلين). |
Wir werden sie am sicheren Haus absetzen ... und dann werden wir uns auf den Weg machen. | Open Subtitles | , سننقلهم الي منزل امن . ثم سنستمر بالتحرك |
McGee passt in einem sicheren Haus auf ihn auf. | Open Subtitles | جعلت (ماكغي) يحرسه في منزل الحماية. |