| Wenn du in Sicherheit bist... weiß ich, dass sie in Sicherheit ist. | Open Subtitles | لو كنت أنت في أمان فأنا أعرف أنها في أمان. |
| Ich muss wissen, dass meine Familie in Sicherheit ist. | Open Subtitles | أريد أن أعرف بأن عائلتي ستكون في أمان زوجتي وأولادي في خطر |
| Sonst will ich nichts wissen, nur dass er in Sicherheit ist. | Open Subtitles | رجاءً أتوسلُ إليكِ لا أريد أن أعرف أي شيء أخبريني بأنه في أمان وحسب |
| Du weißt schon, mich, ihre Eltern, Leute, die sie lieben und die wollen, dass sie in Sicherheit ist? | Open Subtitles | ، أعني أنا وأبويها وأحبابها الذين يريدون لها الأمان ؟ |
| Mach langsam, ja? Hey, Sicherheit ist mein zweiter Vorname. | Open Subtitles | السلامة هي اسمي الثاني |
| Keine Angst. Ihre Sicherheit ist garantiert. Es gibt ein Fluchtsystem. | Open Subtitles | نحن نضمن لكم سلامتكم التامة نظام الآمان لدينا تحفة هندسية |
| Die Sicherheit ist der Schlüssel. | Open Subtitles | الأمن هو المفتاح |
| - Ziemlich gut, da Bart Bass lebt und in Sicherheit ist. | Open Subtitles | بشكل جيد بارت باس علي قيد الحياة وفي أمان |
| - Thompson betätigt den Fernzünder, sobald er in Sicherheit ist. | Open Subtitles | انها على مفجر عن بعد سوف يفجرهم عندما يكون فى أمان |
| Sobald meine Familie in Sicherheit ist, sprechen wir uns wieder. | Open Subtitles | عندما تكون عائلتي في أمان ، سنتحدث ثانية |
| Ich bitte nur darum, dass das Kind in Sicherheit ist. | Open Subtitles | ما أطلبه هو أن تبقى الطفلة في أمان. |
| Sie will nur, dass er in Sicherheit ist. | Open Subtitles | أوقن أنها تحاول جعله في أمان وحسب. |
| Versprich mir, dass ihr erst eingreift, wenn Michelle in Sicherheit ist. | Open Subtitles | انظر يا (جاك), عدنى أنك لن تقترب من (ساندرز) إلا عندما تكون (ميشيل) فى أمان |
| Nicht bevor Sie mir garantieren, dass Audrey in Sicherheit ist. | Open Subtitles | ليس قبل أن أضمن منكِ أن "أودري" في أمان |
| und in Sicherheit ist, dann | Open Subtitles | وعندما تُصبح فى أمان... حينها... |
| Damit er in Sicherheit ist. | Open Subtitles | -لإبقاءه في أمان حتى يمكنني أخذه |
| Und in Erkenntnis seiner aufopferungsvollen Hingabe vergessen wir nicht, dass Wachsamkeit der Preis für Sicherheit ist. | Open Subtitles | يجب أن نتذكر أن تطبيق العدل خارج القانون هو ثمن الأمان |
| Wir sollten zugreifen, bevor er in Sicherheit ist. | Open Subtitles | علينا الهجوم عليه الآن قبل أن يصل إلى الأمان. |
| Dann dorthin, wo der Junge in Sicherheit ist. | Open Subtitles | وبعد ذلك ، أينما يتوفر الأمان للصبي |
| Sicherheit ist Freiheit. | Open Subtitles | السلامة هي الحرية |
| Die Sicherheit ist vorrangig. | Open Subtitles | الآمان أولا ً |
| - Sicherheit ist hier alles. | Open Subtitles | الأمن هو كل شيءٍ هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 