| Der Ausgang am Verwaltungsgebäude hat ein elektronisches Schloss... das durch eine Sicherheitskarte modifiziert wird. | Open Subtitles | لذا فإن ذلك المخرج في مبنى الإدارة قد يكون محمياً بقفل شفرة إليكترونية معدّل ببطاقة أمنية |
| Die Außentür zur Leichenhalle ist offen, du brauchst keine Sicherheitskarte. | Open Subtitles | البوابة الخارجية للمشرحة سوف تكون مفتوحة, لذلك أنت لا تحتاج بطاقة أمنية |
| Ich hab ein Kellner-Outfit für dich, inklusive Sicherheitskarte für den Lift. | Open Subtitles | لقد جلبت زيّ نادل الفندق مع بطاقة أمنية تخوّل استعمال المصعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 