"sie dürfen nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا يمكنك أن
• يجب ألا
• ليس من المفترض أن
• لا يسمح لك
• لا تدعوهم
• لا يمكنك التواجد
• التعليمات العسكرية

Und das wird Ihnen nahe gehen, weil es traurig ist, aber Sie dürfen nicht zusammenbrechen.
وستكون لديك مشاعر بشأن ذلك لأنه محزن, لكن لا يمكنك أن تتداعي.

Hey. Sie dürfen nicht hier sein. Bleiben Sie dort stehen.
أنتظري، لا يمكنك أن تحضري إلى هنا توقفي هناك

Sie dürfen nicht hier sein, Sir. Die Bibliothek ist geschlossen.
لا يمكنك أن تكون هنا يا سيدي المكتبة مقفلة

Hören Sie mal. Sie dürfen nicht vergessen, wer Angestellter und wer Chef ist.
اصغ، يجب ألا تنسى بأنك موظف وأنا صاحبة العمل، مفهوم؟

Sie dürfen nicht wissen, dass wir ihnen folgen.
-‏ أدرها ١٨٠ درجة. ‏ يجب ألا يدركوا أننا خلفهم يا "‏مانسل"‏.

Sie dürfen nicht sterben.
أنت ليس من المفترض أن تموت هذه ليست هى الخطة

Sie dürfen nicht ein Haar wegbringen, bevor die Miete nicht bezahlt ist.
لا يسمح لك بتحريك شعرة ما دمت لم تدفع الايجار

Hinterher! Sie dürfen nicht entkommen. Passt auf das Mädchen auf.
لا تدعوهم يدخلون الغابة راقبوا الفتاة

Oh, das ist nur einer dieser Sachen, die sie sagen müssen, wie, "Sie dürfen nicht trinken, wenn Sie schwanger sind."
إنه أحد الأمور التي يجب ان يقولوها كقول"لا يمكنك أن "تشربي و أنت حامل

- Sie dürfen nicht hier sein. Hören Sie mir zu.
أبتعد عنى لا يمكنك أن تكونى هنا, أنصتى

Hallo, Sir. Sie dürfen nicht hier sein.
مرحبًا سيدي، لا يمكنك أن تكون هنا

Sie dürfen nicht kündigen.
لا يمكنك أن تستقيل.

Sie dürfen nicht hier sein.
لا يمكنك أن تكوني هنا

Sie dürfen nicht den Glauben verlieren.
يجب ألا تفقد الإيمان، حضرة الوزير

Sie dürfen nicht Ihre Betrachtungen und Ihre Suche aufgeben...
يجب ألا تتخلى عن التأمل وكذلك البحث ...يجب ألا

Sie dürfen nicht in die falschen Hände fallen.
يجب ألا تقع في أيدي الناس الخطأ.

Sie dürfen nicht hier hinten sein.
ليس من المفترض أن تكون هنا - أترغبان سيجارة؟

- Sie dürfen nicht rein!
-أنت ليس من المفترض أن تكون هنا

Sie dürfen nicht mit der Presse sprechen vor dem Prozess.
لا يسمح لك بالحديث مع الصحافة قبل المحاكمة

Stürzt die Tünme. Sie dürfen nicht noch näher.
أحرقوهم,لا تدعوهم يقتربوا أكثر

Sie dürfen nicht hier sein.
لا يمكنك التواجد هنا

Sie dürfen nicht fahren.
التعليمات العسكرية.