Ich zahle ja, aber erst muss ich wissen, ob sie da ist. | Open Subtitles | لا، أنا سأدفع , لكن أولا أنا يجب أن أعرف إذا كانت موجودة |
Man muss die Gelegenheit nutzen, wenn sie da ist. | Open Subtitles | حسب خبرتى كنت سأأخذ هذه الفرصة اذا كانت موجودة |
Hey, wenn sie da ist, dann will sie offensichtlich nicht mit dir reden. | Open Subtitles | لو كانت موجودة فواضح أنها لا تريد التحدث إليك |
- Ähm, lassen Sie mich sehen, ob sie da ist. - Wir heißen Sie? - Johnny Chase. | Open Subtitles | دعني أرى إذا كانت موجودة ما اسمك؟ |
Warte kurz, lass mich nachsehen, ob sie da ist. | Open Subtitles | انتظر ، دعني أرى إن كانت موجودة |
Ich seh' mal nach, ob sie da ist". | Open Subtitles | سوف ارى ان كانت موجودة ، وهكذا |