"sie darf nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يجب ألا
• لا يمكنها أن
• لا تدعوها

Vorsichtig! Sie darf nicht aufwachen! - Alles klar, Chef!
بحذر، يجب ألا تستيقظ حسناً يا معلّم

Sie darf nicht allein sein. Bleibt hier zusammen.
يجب ألا تبقى وحدها، وليس وهو هنا معنا.

Sie darf nicht von mir wissen. Niemand darf das, bis alles vorbei ist.
لا يمكنها أن تعلم بشأني لا أحد يمكنه قبل أن يحسم هذا الموضوع

Sie darf nicht die kleinste Veränderung an Ihnen bemerken.
لا يمكنها أن تشعر بتغيير بسيط في علاقتكما

Sie darf nicht aufstehen!
لا تدعوها تفلت.

Sie darf nicht reden.
لا تدعوها تتحدث

Sie darf nicht über die Mauer.
يجب ألا تجتاز ذلك السور! تعاليا!

- Sie darf nicht von Bord! - Vater!
يجب ألا تغادر السفينة - أبي -

Sie darf nicht entkommen.
يجب ألا تهرب!

Sie darf nicht hier sein. Das weißt du.
لا يمكنها أن تكون هنا ، تعلم ذلك

- Sie darf nicht allein bleiben.
لا يمكنها أن تبقى هنا

Versperrt die Öffnung! Sie darf nicht raus!
لا تدعوها تخرج