| Sind Sie einer von diesen Fotografen, die nach Models Ausschau halten? | Open Subtitles | هل أنت واحد من المصورين الذين يبحثون عن العارضات |
| Schließlich sind Sie einer von uns,... Doctor. | Open Subtitles | فبعد كل شيء، أنت واحد منا دكتور |
| Sind Sie einer von ihnen? | Open Subtitles | هل أنت واحد منهم؟ |
| Los Ang... sind Sie einer der Elder in Los Angeles? | Open Subtitles | لوس انجلس ؟ هل انت واحد من زملاءه الكهنه هناك في لوس انجلس ؟ |
| Und da Sie einer der besten Lügner sind, die ich kenne, dachte ich... | Open Subtitles | وبما انك احد اعظم الكاذبين الذين قد عرفتهم |
| Sind Sie einer dieser versnobten Blaublütler aus Harvard, Junge? | Open Subtitles | هل أنت واحد من هؤلاء المتكبرين, الأغنياء من جامعة (هارفرد), أيها الولد؟ |
| Sind Sie einer von uns? | Open Subtitles | هل أنت واحد منا؟ |
| - Jetzt sind Sie einer von uns. | Open Subtitles | أنت واحد منّا الأن |
| Sind Sie einer ihrer Ärzte? | Open Subtitles | أنت واحد من أطبّائُها؟ |
| Alles wird gut. Sind Sie einer von denen? | Open Subtitles | حسنا ـ هل انت واحد منهم؟ |
| Warum, sind Sie einer? | Open Subtitles | لماذا ؟ ، هل انت واحد منهم |
| Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich sagen, dass Sie einer von diesen sturen Menschen sind,... die nicht für Vorschläge offen sind. | Open Subtitles | لو لم اكن اعرفك حقا لقلت انك احد أولئك الناس العنيدين الغير منفتحين على الاقتراحات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 