عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie fehlt mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنا أفتقدها
-
أشتاق إليها
| Sie fehlt mir, aber ich bin stolz, zu meiner Überzeugung zu stehen. | Open Subtitles | أنا أفتقدها, ولكنى فخور أنى وقفت لما آمنت به |
| Sie fehlt mir auch. | Open Subtitles | أنا أفتقدها أيضاً. |
| Sie fehlt mir. | Open Subtitles | أنا أفتقدها كثيراً |
| Du fehlst ihr. Sie fehlt mir auch. | Open Subtitles | أنا أفتقدها أيضاً. |
| Sie fehlt mir so sehr. | Open Subtitles | أشتاق إليها كثيراً |
| Sie fehlt mir sehr. | Open Subtitles | أشتاق إليها كثيراً. |
| Sie fehlt mir wirklich. | Open Subtitles | أنا أفتقدها حقاً. |
| Sie fehlt mir total. | Open Subtitles | أنا أفتقدها بشدّة... |
| Sie fehlt mir. | Open Subtitles | أنا أفتقدها. |
| Sie fehlt mir so sehr. | Open Subtitles | - أنا أفتقدها . |
| Sie fehlt mir. | Open Subtitles | أنا أفتقدها |
| Sie fehlt mir. | Open Subtitles | أشتاق إليها. |