"sie geben mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تعطيني
• تعطينى
• ستعطيني
• تُعطيني

Und Sie geben mir besser was Nützliches, sonst kriegen Sie eine Anzeige wegen Justizbehinderung.
أقول شهيد. وكنت أفضل تعطيني شيئا مفيدا، إلا أنت ستكون يواجه تهمة عرقلة.

Wär ein gutes Geschäft! Sie geben mir alles, was in dem Panzerschrank liegt, und ich kämpfe auf Ihrer Seite.
تعطيني كلّ شيء مقابل السلام في سان برنارديو

Ich schlage vor, Sie geben mir, was Sie mir schulden, oder es passiert was.
أقترح بأن تعطيني ما أنت مدينٌ لي به أَو كلّ شيء مباح

Sie geben mir Informationen und ich kümmere mich um Ihre Transportprobleme.
انت تعطينى المعلومات , وانا اهتم بسلامة شحناتك.

Sie geben mir die Kundenliste, ich verspreche, SD-6 hält Sie für tot.
تعطينى قائمة زبائنك وأنا سأتأكد أن ال*اس دى-6*اعتقدت أنك ميت.

Ich könnte meinen Job verlieren. Sie geben mir was ich will, oder Sie verlieren viel mehr als nur Ihren Job.
ستعطيني ما أريد، وإلّا فقدتَ ما هو أكثر من وظيفتكَ.

Und deren Aufenthaltsort wird sich über einen Virus im Internet verbreiten es sei denn, Sie geben mir diese Namen.
و سينتشرُ مكانُ إقامتهما على الانترنت ما لم تُعطيني تلكَ الأسماء.

Sie geben uns Geld für die Ware. Sie geben mir Geld, weil ich arbeite.
يعطوننا أموال مقابل البضائع وأنت تعطيني مال مقابل عملي

Ich leite diese Untersuchung, und Sie geben mir jetzt den Umschlag zurück.
أنا المسئول عن هذه العملية ولابد أن تعطيني الظرف الآن

Ich will meinen Arzt. Sie geben mir seine Nummer nicht?
اريد التحدث الى طبيبي انت لن تعطيني رقم هاتفه ؟

Sie geben mir keine klare Antwort. Schön.
لا تستطيع أن تعطيني إجابة صريحة , لا بأس

Ich hoffe, Sie geben mir eine Chance, es wiedergutzumachen.
كنت آمل ان تعطيني فرصة لنضع هذا وراءنا, اتمنى ذلك أيضا

Sie geben mir alles, was Sie haben...
..تعطيني كل ما لديك ,جواز سفرك, سجلاتك الطبية

Sie geben mir die Frequenzen zum Deaktivieren der Verteidigung der Erde.
سوف تعطيني الترددات لأعطّل أنظمة الدفاع عن الأرض

Sie geben mir Neo oder wir werden alle sterben, hier und jetzt.
ما رأيك فى هذا؟ تعطينى (نيو)، أو نموت كلنا هنا، والآن

Oder Sie geben mir, was ich will.
أو تعطينى ما أريده

Sie geben mir Befehle.
انت تعطينى الأوامر

Sie geben mir ein Kartenhandy und die Nummer des Generalstaatsanwalts.
إسمع، هذا ما أريده، حسناً؟ ستعطيني هاتفاً لا يمكن تعقبه و رقم المدعي العام

Sie geben mir ein Geschenk, nach dem, was heute Morgen passiert ist?
ستعطيني هديّة بعدما حدث هذا الصّباح؟

Sie geben mir Signale, legen mir Worte in den Mund.
تُعطيني إشارات وتقولين ما تعتقدينه أعنيه.

Sie geben mir Owen, und ich gebe Ihnen die Blackbox zurück.
تُعطيني (أوين) وأعطيك صندوقك الأسود