| Was genau soll Sie gestohlen haben? | Open Subtitles | ما الذي تعتقد بالضبط أنها سرقته ؟ |
| und alles wegen des Geldes, das Sie gestohlen haben. | Open Subtitles | عندما تُجبَر "ستابل شالترز" على تعليق عملياتها بسبب المال الذي سرقته. |
| Sie bringen mir zurück, was Sie gestohlen haben, und ich werde dafür sorgen, dass Michael die beste medizinische Versorgung der Welt erhält. | Open Subtitles | تقوم بإعادة ما سرقته مني وسأحرص على حصول (مايكل) على أفضل رعاية طبية في العالم |
| Genau so wie wir glauben sollen, dass es Ihr Geld war das Sie gestohlen haben, und dass Sie alles, was sie hatten nach Hause schickten, zu Ihrem Vater, einem Mann namens Oldrich Novy. | Open Subtitles | كما علينا أن نصدق أنها مدخراتك التي سرقتها منه كما علينا أن نصدق |
| Bild her und alles, was Sie gestohlen haben. | Open Subtitles | أعطني اللوحة وتلك الأشياء الأخرى التي سرقتها |
| Irgendjemand muss Sie gestohlen haben. | Open Subtitles | اعتقد شخص ما سرقها |
| Ich denke, jemand muss Sie gestohlen haben. | Open Subtitles | اعتقد أن احداً سرقها |
| Sie haben keine Ahnung, was Sie gestohlen haben. | Open Subtitles | ليس لديك فكرة عما سرقته |
| Sie haben keine Ahnung, was Sie gestohlen haben. | Open Subtitles | ليس لديك فكرة عما سرقته |
| Sie sollen meine Geschichte in Ordnung bringen. Die Sie gestohlen haben. | Open Subtitles | أريدك أن تـُـصلح قصتى القصة التى سرقتها |
| Haben Sie noch die Sachen, die Sie gestohlen haben? Hängt davon ab. | Open Subtitles | ألازالت لديك القطع التي سرقتها ؟ |
| - Der Raphael, den Sie gestohlen haben. | Open Subtitles | لوحة الرفاييل اللتي سرقتها |
| Du könntest Sie gestohlen haben. | Open Subtitles | من الممكن أن تكون قد سرقتها |
| Er muss Sie gestohlen haben. | Open Subtitles | لابد أنه سرقها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 