"sie hätten sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كان عليك
• كان بإمكانك

- Achtung, Lisa. Er kommt. - Sie hätten sie nicht gehen lassen dürfen.
إحترسى "ليزا" , انه قادم ما كان عليك أن تدعها تذهب

Sie hätten sie mir überlassen sollen, Captain.
كان عليك أن تدعني أراها يا كابتن

Sie hätten sie ertrinken lassen sollen, diese fette Fotze.
كان عليك أن تترك تلك السمينة أن تغرق.

Sie hätten sie da umbringen können, aber Sie wollten, dass sie so lange wie möglich leidet.
كان بإمكانك أن تقتلها على الفور ولكنك أردتها أن تعاني لأطول فترة ممكنة

Sie hätten sie verhaften müssen.
كان بإمكانك إصطحابهما إلى البلدة

Sie hätten sie kennen müssen.
كان عليك أن تعرف

Sie hätten sie nutzen sollen.
كان عليك اغتنامها

Sie hätten sie mir selbst sagen können.
كان بإمكانك أن تخبرني بها بنفسك

Sie hätten sie retten können.
كان بإمكانك إنقاذها