عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie haben angehalten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد توقفوا
| - Sie haben angehalten. - Ja, aber warum? | Open Subtitles | لقد توقفوا نعم , لكن لماذا توقفت ؟ |
| Sie haben angehalten. Wir fahren hin. | Open Subtitles | لقد توقفوا لنذهب إليهم |
| Sie haben angehalten. | Open Subtitles | -أنتظر لقد توقفوا. |
| Die Triebwerke, Sie haben angehalten. | Open Subtitles | ... المحركات، لقد توقفوا |
| Sie haben angehalten. | Open Subtitles | لقد توقفوا. |
| Sie haben angehalten. | Open Subtitles | لقد توقفوا.. |
| Sie haben angehalten. | Open Subtitles | لقد توقفوا |