| Sie haben eine Ladung Chloroform an Bord, die wir einsetzen können. | Open Subtitles | أنت لديك قارب ملئ بالكلوروفورم الذى يمكننا أستخدامه |
| Seien wir doch mal ehrlich, Sie haben eine unglaublich genaue Vorstellung, wie ihr kleines Mädchen sein soll. | Open Subtitles | أعني ، فلنواجه الأمر أنت لديك صورة محددة . للشكل التي ترغبين إبنتك الصغيرة أن تكون |
| Sie haben eine Gabe, mein Freund. Glauben Sie mir, eine Gabe. | Open Subtitles | انت لديك الموهبة انا اخبرك انت , لديك موهبة |
| Sie haben eine Flasche Met mit einer vergifteten vertauscht. | Open Subtitles | وكتبديل زجاجة ستـُهدى إليّ بأخرى مسممة. |
| Ich gebe einen Scheiß auf junge Liebe. Sie haben eine Aufgabe. Sie sollten sie besser beenden. | Open Subtitles | لا أحفل بالعاشقين الصغيرين، لديهما مهمّة ويحسن بهما إنجازها. |
| Sie haben eine weitere Leiche gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدوا جثة أخرى ، وقالوا أنها جثّة أمك .. ولكن لقد تحدثتَ إليها لتوّك ، أليس كذلك؟ لقد أخطأوا |
| Oh, und ganz nebenbei, Sie haben eine absolut lächerliche Stimme... | Open Subtitles | أوه.. بالمناسبة, لديك صوت سخيف جدا.. أتعلم |
| Sie haben eine FBI-Agentin in Gewahrsam. Hannah Wells. | Open Subtitles | لديك عميلة فدرالية في الحجز إسمها (هانا ويلز) |
| Agent Vasquez sagte mir, Sie haben eine Arbeitstheorie, was das sein könnte. | Open Subtitles | عميل فاسكيز تقول لي لديك نظرية كيف تم عمل هذا |
| Oh, es tut mir Leid. Ich denke, Sie haben eine falsche Vorstellung von mir. | Open Subtitles | المعذرة و لكن أنت لديك فكرة خاطئة عني |
| Sie haben eine faszinierende Methode, wenn es eine Methode ist. | Open Subtitles | أنت لديك طريقة رائعة، وإذا كانت طريقة |
| Sie haben eine Kugel im Motorblock, ihr Team steckt fest und ich nehme nun Ihren Boss mit. | Open Subtitles | انت لديك رصاصه في حاجز المحرك وفريقك قد استسلم |
| Mr. Burgundy, Sie haben eine riesengroße Erektion. | Open Subtitles | سيد بروجندي, انت لديك بناء شاهق |
| Sie haben eine Flasche Met mit einer vergifteten vertauscht. | Open Subtitles | وكتبديل زجاجة ستـُهدى إليّ بأخرى مسممة. |
| Also, Sie haben eine lange Liste von Heiratsbetrügereien. | Open Subtitles | لديهما سجل كبير من الأحتيال الزوجي |
| Sie haben eine Truthahnfarm, etwa 10 Meilen von hier. | Open Subtitles | لديهما مزرعة تبعد بـ 100 ميل عن هنا (160 كم) |
| Sie haben eine Schale in jedem Tempel gefunden, den sie ausgegraben haben, außer in dem letzten. | Open Subtitles | لقد وجدوا آنية في كل معبد قاموا بالتنقيب فيه , عدى الأخيرة |
| Er war betrunken, Sie haben eine leere Flasche bei ihm gefunden. | Open Subtitles | لقد كان يشرب. لقد وجدوا قنينة شراب |
| Sie wurde für eine Stimme wie Ihre geschrieben. Sie haben eine sehr schöne Stimme. | Open Subtitles | لقد تم تأليفها لصوت يشبه صوتك لديك صوت جميل جداً |
| Sie haben eine Agentin, Kate Morgan. | Open Subtitles | -سأرسلهم حالا . {\pos(192,220)} لديك عميلة... |
| Aber ich bin mir sicher, Sie haben eine Theorie? | Open Subtitles | ولكن أنا متأكد من أن لديك نظرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 