"sie haben gelogen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لقد كذبت
• لقد كذبوا
• لقد كذبتِ
• أنت كذبت

Sie haben gelogen. Sie haben nicht gesehen, was passiert ist.
لقد كذبت هناك , فأنت لم ترى اكثر مما رأيت انا

Sie haben gelogen, Frank.
لقد كذبت فرانك، لقد قلت أنك ستنسى أمر الجسر

Erstens, ich bin nicht verrückt. Sie haben gelogen, dass Sie Mycroft kennen.
اولا، انا لست مجنونة لقد كذبت حول معرفتك لمايكروفت

Dasselbe fragte ich die Befehlshaber. Auch Sie haben gelogen. Ich bin's leid.
لقد سألتُ القادة نفس الشيء لقد كذبوا أيضاً وأنا سئمتُ من ذلك.

Jahrelang, wollten sie, dass du schläfst. Sie haben gelogen.
لسنوات ارادوكِ أن تبقي نائمة لقد كذبوا

Sie haben gelogen. Sie sagten, Tommy würde Pferde dopen.
لقد كذبتِ يا (كلاريسا) لقد أخبرتينا بأن (تومي) يحقن الخيول

Sie haben gelogen, weil Sie Angst hatten, nicht nur vor dem Wesen... sondern auch vor den Konsequenzen Ihrer Geschichte.
أنت كذبت لأنك كنت خائفة ... ليس خوفاً من المخلوق فحسب وإنما كذلك من العواقب غير المأمونة لقصتكِ

Sie haben gelogen. Sie haben über mich recherchieren lassen.
لقد كذبت عليّ وقمتَ بالتحرّي عنّي

Loomis, Sie haben gelogen, als Sie ins Reservat kamen.
لومس.. لقد كذبت عندما جئت للمحمية

Sie haben gelogen, als Sie mich um Hilfe baten.
لقد كذبت عليّ عندما طلبت مساعدتي.

Geben Sie mir die Waffe. Sie ist nicht geladen. Sie haben gelogen, Jack.
هذا هو مسدسك إنه فارغ لقد كذبت علي يا (جاك)

Sie haben gelogen.
لقد كذبت علينا.

Sie haben gelogen, Sosa.
لقد كذبت علي يا سوسا.

- Sie haben gelogen.
لقد كذبت بخصوص كل هذا

Sie haben gelogen, dass Sie nicht dort waren.
لقد كذبت بعدم كونك هناك

Sie haben gelogen.
لقد كذبت

Sie haben gelogen.
لقد كذبوا

Also, Sie haben gelogen.
لقد كذبتِ عليّ

Sie haben gelogen.
لقد كذبتِ.

Sie haben gelogen. Aber gut gelogen.
بالتأكيد أنت كذبت لكنك كنت ماهر في ذلك