| - Er sagte, Sie haben keine Zeit zum Lernen. | Open Subtitles | قال إنّ لا وقت لديهن للدراسة ما المكتوب فيها؟ |
| Sie haben keine Zeit zu verlieren. | Open Subtitles | الآن، حلقي واذهبي لا وقت نضيعه |
| Sie haben keine Zeit für alte Fälle. | Open Subtitles | لا وقت لديك للقضايا القديمة |
| Sie haben keine Zeit. | Open Subtitles | أكرر! الوقت يداهمكم! |
| Sie haben keine Zeit. | Open Subtitles | أكرر! الوقت يداهمكم! |
| Warnung, alle Systeme herunterfahren! Sie haben keine Zeit für Winterschlaf! | Open Subtitles | سـنو لا وقت لدينا للعب |
| Sie haben keine Zeit zum Denken. | Open Subtitles | لا وقت للتفكير. |
| Sie haben keine Zeit zum Denken. | Open Subtitles | لا وقت لديك لتفكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 