| - Scheiße. - Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | تبا لقد أنقذت حياتي أيها الرقيب |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي |
| Sie haben mein Leben gerettet! | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي |
| Sie wollten mein Leben retten. Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد كنت تحاول إنقاذ حياتي أنت أنقذت حياتي بالفعل |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لم أكن واقفة هنا اليوم لقد أنقذوا حياتي |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتى |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتي حياتي |
| Mr. Walker, Sie haben mein Leben gerettet. Und das mussten Sie nicht tun. | Open Subtitles | سيّد (ووكر)، لقد أنقذتَ حياتي و عليكَ أن تفعل ما قلتُه |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي. |
| Nun, Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي |
| Sie haben mein Leben gerettet, Morgan! Sie kennen mich! Sehen Sie mich an. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي يا (مورغان)، أنت تعرفني، انظر إليّ |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي. |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي.. |
| Pygar, Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | بيجار... أنت أنقذت حياتى |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | أنت أنقذتي حياتي |
| Sie haben mein Leben gerettet. | Open Subtitles | أنقذتَ حياتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 