| Officer, Sie haben mein Wort, dass das nie wieder passieren wird. | Open Subtitles | لديك كلمتي أيها الضابط أن هذا لن يتكرر |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لديك كلمتي بشان هذا |
| Sie haben mein Wort, Detective. | Open Subtitles | لكِ كلمتي أيتها المحققة |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لديك كلمة بلدي. |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لديك وعدى |
| Ich werden Sie niemals anlügen. Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | أنا لن أكذب عليكِ أبدًا لديكِ كلمتي |
| Sie haben mein Wort darauf. | Open Subtitles | أعطيك كلمتي على ذلك |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لديكِ كلمتى |
| Aber Sie haben mein Wort, die Bedingungen werden erfüllt. | Open Subtitles | لكن لك وعدي أن تلك الشروط محفوظة. |
| Sie haben mein Wort, Sir. | Open Subtitles | , لديك كلمتي سيدي |
| Sie haben mein Wort darauf. | Open Subtitles | لديك كلمتي بذلك |
| Nun gut, Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | حسنا.. لديك كلمتي |
| Sie haben mein Wort, bitte. | Open Subtitles | لكِ كلمتي. أرجوكي |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لكِ كلمتي |
| In Ordnung, Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | جميع الحق، لديك كلمة بلدي. |
| - Sie haben mein Wort darauf. | Open Subtitles | - لديك كلمة بلدي على ذلك. |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لديك وعدى |
| - Na schön. Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | -حسنٌ، لديكِ كلمتي |
| Sie haben mein Wort. | Open Subtitles | لديكِ كلمتي |
| Sie haben mein Wort, Mr Bell, Sie sind der erste. | Open Subtitles | أعطيك كلمتي سيد ،"بيل". ستكون الأول. |
| Sie haben mein Wort, ich werde ihn nicht mehr an sie ran lassen. | Open Subtitles | لك وعدي لن أدعه يمسها أرجوك |
| Sie haben mein Wort, dass ich ihn leben lasse. | Open Subtitles | لك كلمتي أنه سيعيش |
| Dean, Sie haben mein Wort... Sie sind sicher unter meinem Dach. | Open Subtitles | دين لديك وعدي انت بامان تحت هذا السقف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 