| Das hätte er fast. Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | كان ذلك على وشك الحدوث، لقد أنقذت حياتي |
| Bitte! Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | أرجوكٍ يا أمي، لقد أنقذت حياتي |
| Sie hat mir das Leben gerettet, nach dem Tod meiner Mutter. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي بعد وفاة والدتي |
| Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتني. |
| Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذتني. |
| Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | She saved my life. لقد انقذت حياتي |
| - Nein. Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي .. |
| Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي. |
| - Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي |
| Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي |
| Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي |
| Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي |
| Nein, nein, Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | كلا، كلا، لقد أنقذت حياتي |
| Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد انقذت حياتي |
| Sie hat mir das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد انقذت حياتي |
| SOLDAT: Sie hat mir das Leben gerettet, Sir. | Open Subtitles | لقد انقذت حياتي يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 