| Sie hatte einen Ring an der linken Hand. | Open Subtitles | كان لديها خاتماً بيدها اليسرى. لقد نُقلت ليدها اليمنى. |
| Sie hatte einen Hund, Spider. Ein Pudel. | Open Subtitles | لقد كان لديها كلب، العنكبوت إنه من نوع البوندل |
| Sie hatte einen hübschen Hintern. Es schmeckt mir sowieso alles gleich. | Open Subtitles | كان لديها مؤخره رائعة وكله عندي بنفس المتعه على أي حال |
| Sie hatte einen Herzinfarkt. Und mein Vater brach sich auf einer Baustelle das Kreuz. | Open Subtitles | أصيبت بأزمة قلبية و انكسر ظهر أبي و هو يقوم بأعمال بنائية... |
| Sie hatte einen Autounfall. Die ganze Familie. | Open Subtitles | لقد تعرضت لحادث سيارة فظيع ، هى و كل عائلتها |
| Sie hatte einen blinden Passagier. | Open Subtitles | كان لديها دفتر الاخفاء وجدته ملقياً في غرفتها |
| Sie hatte einen Pilz, dann ihre Tage. | Open Subtitles | يعني, كان لديها مرض انثوي, وبعد ذلك أتتها الدورة الشهرية. |
| - Sie hatte einen Deal mit dem Besitzer. | Open Subtitles | كان لديها صفقة مع المالك المركز التجاري ؟ |
| - Ein Canis-Lupus-Haar. - Ein Hund. Sie hatte einen. | Open Subtitles | إنه شعر الذئبة الكلبية كلب ، كان لديها كلب |
| Sie hatte einen toxischen Ritalinspiegel. | Open Subtitles | كان لديها مستويات سامة من الريتالين في جسمها |
| Sie hatte einen Zahnarzttermin, aber da ist sie nie angekommen. | Open Subtitles | كان لديها موعد اسنان والشئ التالي الذي أعلمه أنها لم تعد |
| Sie hatte einen Doktortitel, glaube ich, Mutter nur einen Magisterabschluss. | Open Subtitles | كان لديها شهادة الدراسات .العليا ، على ما أظن .بينما والدتي كانت مجرد خريجة |
| Sie hatte einen riesigen Leistenbruch, konnte kaum laufen. | Open Subtitles | لقد كان لديها فتقٌ واحد ضخم في بطنها. لم أستطع حتى السير. |
| Sie hatte einen guten Geschmack. Woher habe ich ihn wohl? | Open Subtitles | كان لديها ذوق رائع من أين تعتقدين أنني حصلت عليه؟ |
| Aber Sie hatte einen wichtigen Vorteil. | TED | ولكن كان لديها عامل مهم جداً. |
| Sie hatte einen Herzanfall. | Open Subtitles | كان لديها الشريان التاجي هذا ما أعنيه |
| Es geht um lhre Tochter. Sie hatte einen Motorradunfall. | Open Subtitles | يتعلق الأمر بإبنتك لقد تعرضت لحادث سيارة بدراجة نارية |
| Sie hatte einen schrecklichen Tag. | Open Subtitles | لقد قضت يومًا مريعًا. |
| Sie hatte einen Hintern wie ein Laster Laster, Laster | Open Subtitles | #لديها نفايات مثل الشاحنة الشاحنة، شاحنة # |
| - Sie hatte einen Schlaganfall. | Open Subtitles | أصيبت بسكتة دماغية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 