عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie helfen wollen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تريدين المساعدة
| - Wenn Sie helfen wollen, dann helfen Sie. | Open Subtitles | إن كنت تريدين المساعدة فساعدينا |
| - Teyla, ich weiß, dass Sie helfen wollen. | Open Subtitles | -تايلا, اعلم انكي تريدين المساعدة . -انا اريد . |