عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie heute gesehen haben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رأيته اليوم
| Ein Unfall, nicht unähnlich dem, den Sie heute gesehen haben. | Open Subtitles | نعم، حادث لا يختلف كثيراً عن الذي رأيته اليوم |
| Trauen Sie Ihren Augen... und allem, was Sie heute gesehen haben. | Open Subtitles | لكن ثق بعينيك وكل ما رأيته اليوم. |
| Erzählen Sie weiter, was Sie heute gesehen haben. | Open Subtitles | أخبر الآخرين بما رأيته اليوم |
| Es gibt eine Erklärung für das, was Sie heute gesehen haben. | Open Subtitles | يوجد تفسير لما رأيته اليوم |