An dem Tag, an dem sie ins Wasser tauchen, wenn Sie Ihren Atem ein paar Sekunden anhalten, werden sie mit diesen Ursprüngen verbunden sein. | TED | في اليوم الذي ستغطسون في الماء من جديد وتمارسون هذه الرياضة لبضع ثوان، ستتصلون من جديد بهذه الأصول. |
Dann brachte ich die Koffer zur Bucht raus und warf sie ins Wasser. | Open Subtitles | ثم أخذت حقائب الى البحر ووضعتها في الماء |
Ich stell sie ins Wasser. | Open Subtitles | رائع دعني أضع هذه في الماء , هيا |
Die Landstreicher könnten ihn überfallen haben und aus Panik, dass sie durch die Kleidung identifiziert würden, haben sie sie ins Wasser geworfen und sind abgehauen. | Open Subtitles | أؤلئك المتسولين الإثنين من الممكن أن قاما بمهاجمته و سلبا منه ملابسه ثم ذعرا من إمكانية أن الملابس تؤدي إلى معرفة قاتل الرجل فقاما برميها في الماء و هربا على عجل، قال حارس البحيرة أنه لم يرَ أي شئ |
Als wir erschienen, tauchten sie ins Wasser. | Open Subtitles | قمنا بالتوقف أما هم فغاصوا في الماء |
Dann gehen sie ins Wasser, Sie Zwerg. | Open Subtitles | تسقط أنت في الماء أيها القصير الوغد |
Kommen Sie. Ich stelle sie ins Wasser. | Open Subtitles | تفضلي، سأضعهم في الماء |
Ich stell sie ins Wasser. | Open Subtitles | سأضعه في الماء. |
Was ist in Sie gefahren, sie ins Wasser zu stoßen? | Open Subtitles | (داتا)، ما الذي تملّكك كي تدفعها في الماء في المقام الأول؟ |
Ich stelle sie ins Wasser. | Open Subtitles | سأذهب لوضع هذه في الماء |
Ich stelle sie ins Wasser. | Open Subtitles | سأذهب لأضعها في الماء |
Ich hab sie ins Wasser gelenkt. | Open Subtitles | - لا , وضعته في الماء |
Ich stelle sie ins Wasser und bring sie raus. Ok. | Open Subtitles | -سأضعهم في الماء وأذهب بهم للخارج . |
Was, wenn wir sie ins Wasser schaffen? | Open Subtitles | -ماذا لو وضعناها في الماء ؟ |
Ok, dann bringen wir sie ins Wasser. | Open Subtitles | دعونا نضعها في الماء - |