| Sie ist ein Mädchen. Süß wie Zucker, aber genauso unnütz, außer beim Backen. | Open Subtitles | إنها فتاة , حلوة ومالحة وكل شيء بلا فائدة إلا إذاً كانت تجمع أغراضك |
| Sie ist ein Mädchen, das ich mal liebte. | Open Subtitles | إنها فتاة أحببتها بالماضي |
| - Sie ist ein Mädchen von der russischen Mafia! - Verschwinde von hier! | Open Subtitles | - إسمع إنها فتاة من مافيا روسية |
| Sie ist ein Mädchen in einer Zelle irgendwo in dem Gebäude. | Open Subtitles | هي فتاة في وحدة حجز في مكان ما داخل المبنى |
| Sie ist ein Mädchen. Sie ist eine Freundin. | Open Subtitles | انها فتاة , وهي صديقة |
| - Das war nicht nötig. Jemand muss ihr hinterherlaufen. Sie ist ein Mädchen. | Open Subtitles | اليس من الافضل ذهاب أحد ورائها لا , أنها فتاة |
| Sie ist ein Mädchen. | Open Subtitles | إنّها فتاة. |
| Sie ist ein Mädchen. | Open Subtitles | إنها فتاة |
| Aber meine Freundin Andi mit einem i... Sie ist ein Mädchen. | Open Subtitles | ...لكن صديقتي المسماه (أندي) إنها فتاة |
| Sie ist ein Mädchen. | Open Subtitles | إنها فتاة |
| - Oh, Sie ist ein Mädchen? | Open Subtitles | أوه، إنها فتاة |
| Sie ist ein Mädchen. | Open Subtitles | إنها فتاة |
| - Sie ist ein Mädchen. | Open Subtitles | - إنها فتاة |
| Sie ist ein Mädchen. Mach weiter." | Open Subtitles | "بوب ، تجاوز الامر هي فتاة ، امضي قُدُماً." |
| Sie ist nicht nur eine Allianz. Sie ist ein Mädchen in deiner Obhut. | Open Subtitles | فهي لاتمثل تحالفاً فقط ، بل هي فتاة |
| Sie ist ein Mädchen. Sie wird als Mädchen erzogen. | TED | هي فتاة . وتربت كفتاة . |
| Sie ist ein Mädchen... | Open Subtitles | انها فتاة.. |
| Sie ist ein Mädchen ein kleines Mädchen. | Open Subtitles | "أنها فتاة" "فتاة صغيرة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 