Sie ist gestorben. An ihrem Todesbett sagte sie, es war der Stress, andauernd von Gläubigern belästigt zu werden. | Open Subtitles | لقد ماتت ، قالت وهي تحتضر أن سبب موتها هو مضايقتها بواسطة الدائنين |
Sie ist gestorben, Mycroft. - Jeder von uns wird sterben. | Open Subtitles | لقد ماتت مايكروف ربما لا يزال في حالة صدمة |
Sie ist gestorben, bevor wir uns kennengelernt haben. | Open Subtitles | لا تتوهمى، لقد ماتت قبل أن نلتقى |
Nicht mehr. Sie ist gestorben. | Open Subtitles | ليس بعد الأن , لقد توفيت |
Sie ist gestorben und hat Andy eine beträchtliche Summe hinterlassen. | Open Subtitles | . . لقد توفت رحمها الله لكن تركت له ثروة كبيرة |
Danny meinte, Sie ist gestorben. Du hast sie geliebt. Äh... | Open Subtitles | وماتت فى حادثة سيارة وكنت تحبها |
Sie ist gestorben. Ich kann ihn noch nicht ablegen. | Open Subtitles | لقد ماتت لا أَستطيع خلعه لحد الآن |
Sie ist gestorben. Sehr traurig. Sie hatte eine seltene Krankheit. | Open Subtitles | لا، لقد ماتت في الحقيقة وهذا جدّ محزن |
Sie ist gestorben, als ich sechs war. | Open Subtitles | لقد ماتت وأنا فى السادسة |
- Oh, dafür ist es zu spät, Sie ist gestorben. | Open Subtitles | -أوه.. إنه متأخر جدا على ذلك.. لقد ماتت |
Sie ist gestorben, als sie mich bekommen hat. | Open Subtitles | لقد ماتت وهي تولدني |
Sie ist gestorben, um euch zu schützen. | Open Subtitles | لقد ماتت محاولة الدفاع عنك.. |
Naja, Sie ist gestorben. | Open Subtitles | حسناً، لقد ماتت |
Na ja, Sie ist gestorben. | Open Subtitles | حسناً , لقد ماتت |
Sie ist gestorben, weil die rumgealbert haben. | Open Subtitles | لقد ماتت لأنهم كانوا يعبثون |
Sie ist gestorben. Vor sechs Jahren. | Open Subtitles | لقد توفيت منذ ستة أعوام |
Sie ist gestorben. | Open Subtitles | لقد توفيت |
Sie ist gestorben. | Open Subtitles | لقد توفت |
Und Sie ist gestorben. | Open Subtitles | وماتت هي بسبب ذلك |
Schließlich öffnete sich die Tür und sie sagte: "Sie ist gestorben. | TED | أخيراً، فتحت الأبواب، وقالت: "لقد رحلت. |
Ich meine, Sie ist gestorben aber sie lebt noch. | Open Subtitles | أعنى أنها ماتت و لكنها لا تزال حية |
Sie ist gestorben. | Open Subtitles | لقد فارقت الحياة |
Nein. Sie ist gestorben, um ehrlich zu sein. | Open Subtitles | كلا، في الواقع توفيّت |
Sie ist gestorben. | Open Subtitles | أعتقد بأنها ماتت يا "بيسي". |