عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie ist kein kleines mädchen mehr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم تعد فتاة صغيرة
| Falls du es noch nicht gemerkt hast, sie ist kein kleines Mädchen mehr. | Open Subtitles | في حال لم تلاحظ لم تعد فتاة صغيرة بعد الآن |
| sie ist kein kleines Mädchen mehr. | Open Subtitles | لم تعد فتاة صغيرة أكثر. |
| Bert, sie ist kein kleines Mädchen mehr. | Open Subtitles | بيرت، إنها لم تعد فتاة صغيرة |
| sie ist kein kleines Mädchen mehr. | Open Subtitles | لم تعد فتاة صغيرة بعد الآن |
| Gary, sie ist kein kleines Mädchen mehr. | Open Subtitles | -غاري)، لم تعد فتاة صغيرة) |