| Sie ist lustig... auf eine unnötig stapedektomische Art und Weise. | Open Subtitles | إنها ممتعة... لا لزوم لها في نوع من الطرق. |
| Sie ist lustig und scheint professionell zu sein. | Open Subtitles | إنها ممتعة. تبدو مهنية. |
| - Nun, ich mag Joan. Sie ist lustig. | Open Subtitles | -حسنا، أحب (جون)، إنها ممتعة . |
| Sie ist lustig und scharfsinnig und wir finden nicht nur die gleichen Sachen lustig... wir sagen dasselbe zur selben Zeit. | Open Subtitles | إنها ظريفة وذكية ونحن لا نجد فقط ذات الأشياء طريفة لكننا نقول نفس الأشياء في ذات الوقت |
| Sie ist lustig, ohne je gemein zu sein. | Open Subtitles | إنها ظريفة بدون أن تكون قاسية |
| - Sag sie einfach. Sie ist lustig. | Open Subtitles | -قلها فحسب، إنها ظريفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 