عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie ist nur ein kind" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنها مجرد طفلة
-
إنها مجرد فتاة
| Sie ist nur ein Kind. | Open Subtitles | جو , إنها مجرد طفلة صغير هي بإستطاعتها إشعال النار, نعم |
| Sie ist nur ein Kind. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة. |
| - Sie ist nur ein Kind. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة. |
| Sie ist nur ein Kind, Pete. | Open Subtitles | .."إنها مجرد فتاة صغيرة يا "بيتر |
| Sie ist nur ein Kind. | Open Subtitles | إنها مجرد فتاة صغيرة |
| Sie ist nur ein Kind. | Open Subtitles | إنها مجرد فتاة |
| Sie ist nur ein Kind. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة صغيرة |
| Sie ist nur ein Kind. | Open Subtitles | إنها مجرد طفلة |