| Es ist nicht da. Sie ist weg. Es ist gerade jetzt du und ich, okay? | Open Subtitles | إنها ليست هنا ، لقد ذهبت ، لم يبق الآن سوى أنا وأنت، حسن؟ |
| Das reicht. Sie ist weg. Und jetzt ist sie jemand anderes. | Open Subtitles | كفّي عن الألاعيب لقد ذهبت و الآن هي شخصٌ آخر |
| Sie ist weg, da kannst du auch nichts mehr ändern. | Open Subtitles | لقد رحلت , ولا يوجد شيئاً مكنك أن تفعلهُ حيال الآمر |
| - Nein, leider nicht. Wir sind alleine, Sie ist weg. | Open Subtitles | لا، تلك هي المشكلة إننا بمفردنا، لقد رحلت |
| - Sie ist weg. Der Kerl sucht sie. - Geht rein und verriegelt Türen und Fenster. | Open Subtitles | لقد اختفت اذهب الى الداخل واغلق الابواب والنوافذ |
| Nein, Sie ist weg! Und keine Fremden starren sie mehr an! | Open Subtitles | كلّا، لقد ذهبت ودُفنت، ولن يحملق بها غرباء بعد الآن. |
| Sie ist weg. Eine Frau fehlt. Wer ist diese Frau? | Open Subtitles | لقد ذهبت ، ونقص عددنا من تلك الجميلة |
| Die Scheißkarre ist nicht mehr hier, Sie ist weg, klar? | Open Subtitles | إنها ليست هنا، لقد إنتهى الأمر، لقد ذهبت - إلى أين ذهبت ؟ |
| Sie ist weg. Komm, zieh das aus. | Open Subtitles | لقد ذهبت يا ابى دعنى انزعهم عنك |
| Sie ist weg, Papa. | Open Subtitles | لقد ذهبت يا ابى دعنى انزعهم عنك |
| Sie ist weg. Sie hat ihr Krepppapier zusammengerollt und ist abgehauen. | Open Subtitles | لقد رحلت ، لقد قامت بحزم أشيائها و ذهبت |
| Ich werde nicht noch mal fragen. Sie ist weg. | Open Subtitles | أنا لن أسألكَ مره أخرى " دانى " لقد رحلت |
| Tolles Angsthasenspiel, Claire. Sie ist weg! | Open Subtitles | أحسنت اللعب بدور الجبانة كلير لقد رحلت |
| Sie ist weg. Nach Europa. | Open Subtitles | ... لقد رحلت حزمت أمتعتها فجأة ورحلت إلى أوروبا |
| Er hat ihr die Meinung gegeigt, Perdy. Sie ist weg. | Open Subtitles | لقد قال لها أن تذهب لقد رحلت |
| Ich suche meinen Hund. Sie ist weg. Hoffentlich sind Sie jetzt zufrieden. | Open Subtitles | ابحث عن كلبتي، لقد اختفت آمل أنك حقاً مسرور |
| Ich meine, die Insel ist verschwunden. Wir haben es alle gesehen. Sie ist weg. | Open Subtitles | أعني، قد اختفت الجزيرة، وجميعنا رأينا ذلك، لقد اختفت |
| Was soll's, Sie ist weg. | Open Subtitles | حسناً, مهما يكن يا صاح لقد غادرت المدينة |
| Sie ist weg. - Für immer. Niemand wird es jemals erfahren. | Open Subtitles | لقد اختفى الى الأبد لن يعرف أي احد |
| Ich hasse Spinnen. Schon gut. Sie ist weg. | Open Subtitles | أنا أكره العناكب لابأس، لقد ذهب |
| Sie ist weg! Brenda! - Bereite im Wohnwagen alles vor. | Open Subtitles | لقد إختفت بريندا ، بريندا، إجعلى المقطوره على أهبة الإستعداد |
| - Majestät? - Sie ist weg. - "Sie ist weg." | Open Subtitles | مولاى، لقد هربت - لقد هربت"؟" - |
| Sie ist weg, und jetzt bist du weg. | Open Subtitles | هذا لا يهم، لقد ماتت وأنتِ رحلتِ |
| Sie ist weg. | Open Subtitles | وقالت إنها ذهبت. |
| - Ja, nein, nein. Sie ist weg. | Open Subtitles | -لا, لا, انها ذهبت بالفعل |
| Sie ist weg. | Open Subtitles | لقد طارت من العش. |
| - Sie ist weg. | Open Subtitles | لقد رحلتْ. |
| Sie ist weg. Carrie Reynolds fehlt hier. | Open Subtitles | لقد أختفت ملف (كاري رينولدز) ليس هنا |
| Keine Angst, Sie ist weg, aber sie taucht bestimmt gleich wieder auf. | Open Subtitles | -لا تكوني سخيفة إنها مفقودة الآن وسنجدها قريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 