عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie kürzlich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الآونة الأخيرة
| Sie sagten selbst, dass Sie kürzlich viel durchgemacht haben. | Open Subtitles | أنت قلت ذلك بنفسك لقد مررتم بالكثير في الآونة الأخيرة |
| Haben Sie kürzlich irgendeine Veränderung in ihrem Verhalten bemerkt? | Open Subtitles | ألاحظتِ حصول أيّة تغييرات بسلوكها في الآونة الأخيرة ؟ |