"sie liebte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كانت تحب
• لقد أحبت
• أحبته
• إنها تحب
• أحبتك
• أحبّت
• أحبّتْ
• ولم تحب
• احبتك
• احبته
• أحبّته

Sie hatte eine riesige Tasse, die sie gemacht hatte. Daraus trank sie gerne Kaffee. Sie liebte irisches Sodabrot zum Frühstück.
كان لديها هذا الكوب الكبير الذي صنعته كانت تحب شرب قهوتها منه، وكانت تحب خبز الصودا الإيرلندية على الفطور.

Und Sie liebte die Aussicht auf den Tod genauso wie sie das Leben geliebt hatte.
و كانت تحب مبدأ الموت تقريبا كما كانت تحب الحياة.

Sie liebte es, aber sie war zu weit entfernt.
لقد أحبت تدريس الأدب ولكنها كانت منفصلة جدا.

Aber Sie liebte ihren Mann sehr und hielt seine Worte für gerechtfertigt.
ومع هذا، لقد أحبت زوجها بصدق وتقبّلت وجهة نظره المعارضة

Sie ging für den Mann, den Sie liebte, sogar bis ans Ende der Welt.
حتى أنها سارت إلى نهاية الأرض لمساعدة الرجل الذي أحبته

Sie liebte dieses Zimmer. Und dann, letzte Nacht...
إنها تحب هذه الغرفة حتىالليلةالماضية..

Ich hab's gelesen. Sie liebte dich.
أعرف لقد قرأته, لقد أحبتك يارجل

Gott, Sie liebte alte Musik, Vinylplatten und so, und sie wollte immer mit mir reden.
رباه، لطالما أحبّت الموسيقى القديمة مثل تسجيلات الفينيل وما شابهها، يا إلهي لطالما كانت تُحبّ تبادل الحديث معي

Ich versuchte, der Mann zu bleiben, den Sie liebte.
لِكي يَكُونَ الرجلَ أحبّتْ.

Sie liebte Ray Palmer nicht. Du schon.
ولم تحب (راي بالمر)، أنت تحبينه

Sie liebte ihn bis zum Wahnsinn.
كانت تحب زوجها بشكل مجنون لم أرى قط مثل ذلك

Denn seht, Sie liebte herzlich ihren Vetter.
أنت على حق لقد كانت تحب إبن عمها كثيراً وأنا كذلك

Sie liebte es, wenn ich ihr in den Mund spritzte.
كانت تحب ممارسة الجنس معي. زوجتك كانت عاهرة. هذه ليست غلطتي.

Sie liebte rote Drachen und Blaubeer-Törtchen.
كانت تحب الطائرات الورقية الحمراء والفطائر المحلاة بالتوت

Sie liebte Sebastian und niemanden anderes.
لقد أحبت " سيباستيان " و لم تحب أى أحد آخر

Sie liebte die kleine Stadtbücherei bei uns im Ort.
لقد أحبت مجتمع المكاتب فى موطنها

Sie liebte die Jungen und ließ sie das auch spüren.
لقد أحبت إبنيها وما غابت عن بالهما

Sie gab ihm den Beweis, weil sie es jemandem, den Sie liebte, schuldig war.
لقد أعطته الدليل لتقضي ديناً عن .. شخص أحبته

Und sie hat sich umgebracht, weil der Mann, den Sie liebte, ihr ganzes Leben in eine einzige Lüge verwandelt hatte.
لأن الرجل الذي أحبته حول حياتها بالكامل إلى كذبة

"Sie liebte und verehrte dich und opferte sich für dein Glück.
أحبتك و إحترمتك على هذه التضحية بسعادتك

Sie liebte auch Tiere... und kleine Kinder.
أحبّت الحيوانات والأطفال الصغار، أيضا

Der Mann bleiben, den Sie liebte.
يَكُونُ الرجلُ أحبّتْ.

Sie liebte meinen Vater nicht.
ولم تحب والدي

- Sie liebte dich wie deine Mutter. - Ist mir egal. Ich habe genug von Regeln.
احبتك كأبنها الحقيقي .. لا آبه

Mein Herz schnürte sich jedes Mal zu, wenn sie morgens wegging, aber ich... ich konnte sie nicht von Sachen zurückhalten, die Sie liebte.
قلبي يشعر بضيقة كل مرت تغادر فيها المنزل صباحا ولكنني لم استطع ايقافها من فعل الشيء الذي احبته

Du hättest etwas anderes zu bieten. Informationen über den Mann, den Sie liebte.
،لكن يمكنك تعويضها بشيء مختلف بعض الأجوبة عن الرجل الذي أحبّته