| - Sie haben sie mitgenommen. | Open Subtitles | و الفالكرى الجديدة ، أين هى ؟ لقد أخذوها معهن |
| Die Flasche mit den Nachrichten, die sie mitgenommen haben? | Open Subtitles | الزجاجة التي بها الرسائل التي أخذوها معهم؟ |
| Sie haben sie mitgenommen und nur Gott weiß, was sie ihr angetan haben. | Open Subtitles | حسنًا، لقد أخذوها ووحده الله يعلم ما فعلوا بتلك الفتاة |
| - Er hat sie mitgenommen. | Open Subtitles | ـ لقد أخذها |
| Sie haben sie mitgenommen! | Open Subtitles | -عليكم مساعدتي ! -لقد اختطفوهم ! |
| Die haben sie mitgenommen. | Open Subtitles | لقد أخذوهم أعلم ذلك |
| - Sie haben sie mitgenommen. Sie nutzen die Bäume als Deckung. | Open Subtitles | لقد أخذوها وفرّوا مسرعين، أظنهم يستخدمون الأشجار غطاءً. |
| Sie haben sie mitgenommen, ganz sicher. | Open Subtitles | لقد أخذوها، لا بد أنهم أخذوها لم غير هذا تخلوا عن المدينة؟ |
| Sie hat sich gewehrt und um sich geschlagen, aber sie haben sie mitgenommen. | Open Subtitles | كانت تقاومهم وتضربهم ولكنهم أخذوها |
| Wir haben sie nicht ausgehändigt. Sie haben sie mitgenommen. | Open Subtitles | نحن لم نسلمها لهم، بل هم الذين أخذوها |
| Ich fürchte, sie haben sie mitgenommen. | Open Subtitles | أنا أخشى أنهم أخذوها |
| Sie haben sie mitgenommen. | Open Subtitles | ثم أخذوها بعيداً |
| Möglicherweise haben sie sie mitgenommen. | Open Subtitles | ربما أخذوها معهم |
| Sie haben sie mitgenommen. | Open Subtitles | لقد أخذوها معـهم. |
| Wenn die sie mitgenommen haben, ist sie am Leben. So wie sich mich mitgenommen haben. | Open Subtitles | إنْ أخذوها فهي حيّة |
| Er hat sie mitgenommen. | Open Subtitles | لقد أخذها. |
| Wir sind gerade angekommen, und die haben sie mitgenommen. Ma'am, beruhigen Sie sich! | Open Subtitles | كنا معاً هنا ثم اختطفوهم! |
| Dann haben sie sie mitgenommen, und dann haben sie sie umgebracht. | Open Subtitles | وبعدها أخذوهم وبعدها قتلوهم |
| Die Erdlinge haben sie mitgenommen. | Open Subtitles | الأرضيون أخذوهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 