"sie nach hause kommt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تعود إلى المنزل
• تعود للمنزل
• عادت للمنزل من يوم
• عادت للبيت

Er sagte mir, dass er sich einen Müllwagen besorgen würde, und sie rammen würde, wenn sie nach Hause kommt.
أخبرني بأنه سيحصل على شاحنة نفايات وسيضربها عندما تعود إلى المنزل

Und unter diesem Stress wird sie immer noch stehen, wenn sie nach Hause kommt.
أتفهم ذلك، وذلك الضغط سيبقى هناك عندما تعود إلى المنزل

Aber die Beweise scheinen darauf hinzuweisen, dass sie nach Hause kommt, wenn sie bereit ist.
لكن الدليل يشير إلى أنها قد تعود إلى المنزل عندما تكون جاهزة لذلك.

Wenn sie nach Hause kommt, schlafen wir immer schon, deshalb haben wir auch erst am nächsten Morgen gemerkt, dass sie da nicht war.
نكون دائماً نائمين حين تعود للمنزل و لم نعلم باختفائها حتى الصباح

Mami gibt dir einen Kuss, wenn sie nach Hause kommt.
الماما سوف تعطيك قبلة عندما تعود للمنزل لن أتأخر

Wenn sie nach Hause kommt, und in ihrer Küche sitzt ein Haufen Gangster, weiß niemand, wozu sie fähig ist.
إذا عادت للمنزل من يوم عمل شاق، ووجدت مجموعةمنأفرادالعصاباتفيمطبخها... يقومون بأفعال العصابات فلا يُمكنني إخبارك بما ستفعله

Und als sie nach Hause kommt, ist Amanda verschwunden.
ثم عادت للبيت ولم (تجد (أماندا

Wir werden warten, bis sie nach Hause kommt. Und dann lassen wir sie zusehen.
سوف ننتظر حتى تعود إلى المنزل.

Also wir müssen nur, du weißt schon, wir müssen uns zusammenreißen und nicht das Haus niederbrennen und Mom helfen, wenn sie nach Hause kommt.
لذا يجب علينا أن نرتجل ولا نحرق المنزل ونساعد أمك عندما تعود للمنزل

Ich werde mit ihr reden, wenn sie nach Hause kommt.
حسنا، أنا سأتحدث معها عندما تعود للمنزل

Wisst ihr, was Lois gern sieht, wenn sie nach Hause kommt?
تعرفان ماذا تحب أن ترى (لويس) حين تعود للمنزل...