عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie nervös ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تتوتر
| Eigentlich bedeutet es, dass sie nervös ist. Man wird aus verschiedenen Gründen nervös. | Open Subtitles | يعني أنه متوتر حقاً و الناس تتوتر لأي سبب |
| Piper fängt auch an zu plappern, wenn sie nervös ist. | Open Subtitles | إنَّ "بايبر" تهذي أيضاً عندما تتوتر |
| - Sie faselt rum, wenn sie nervös ist. | Open Subtitles | إنها تخرف عندما تتوتر |
| Alex macht das, wenn sie nervös ist. | Open Subtitles | آليكس) تفعلها عندما تتوتر) |