"sie nicht finden" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إيجادها
• العثور عليها
• لم نجدها
• لم يجدها
• لم يجدوها
• إيجادهما

Diese Kammer muss gut geschützt sein. Meine Sensoren konnten sie nicht finden.
هذه الغرفة يبدو أنها مُحصنة جيداً، لم أستطع إيجادها بواسطتة مجساتى

Ich konnte sie nicht finden, und dann hörte ich Schritte auf der Treppe.
لم أستطيع إيجادها ثم سمعت خطى على السلالم

Ich kann sie nicht finden. Wir haben überall gesucht.
لا يمكني العثور عليها لقد بحثنا بكل مكان

Hey, ich kann sie nicht finden. Und, Alter, jeder der von diesem Müll getrunken hat, ist am ausflippen.
لايمكني العثور عليها ، و رفيق، أي أحد شرب من هذا الشيء يفقد صوابه

Wenn wir sie nicht finden, gibt's morgen einen weiteren Toten.
.. إذا لم نجدها فستكون هناك جُثة أخري صباح اليوم

Oder unsere verschwundenen Attentäterfreunde sie nicht finden.
او أن قاتلنا المفقود لم يجدها

Wir können sie nicht finden.
لا يمكننا إيجادهما

Totoro, Mei hat sich verirrt! Ich kann sie nicht finden.
توتروا ماي ضائعة ولان نستطيع إيجادها في أي مكان ولا يمكنني إيجادها

Aber Sie konnten sie nicht finden. Haben Sie es auf ihrem Handy versucht?
لكن لم تستطيعي إيجادها هل حاولت الإتصال بها؟

Aber Blödi, Schmieri und Verklemmti können sie nicht finden.
لكن المغفلين الكسالى المزعجين لا يمكنهم إيجادها

Danach verschwand sie von der Bildfläche, was bedeutet, dass wir sie nicht finden können.
بعد ذلك كانت خارج الشبكة وهذا يعني أننا لن نستطيع إيجادها

Sag nicht, man konnte sie nicht finden.
لا تخبريني أنهم لم يتمكنوا من إيجادها

Außerdem kann ich sie nicht finden.
إضافة إلى أني لا أستطيع إيجادها

Wo immer ich sie hingelegt habe, weswegen ich sie nicht finden kann.
حيث وضعتها، لهذا لا أستطيع العثور عليها.

Als Kind hatte ich diese Münzsammlung, aber eines Tages konnte ich sie nicht finden.
عندما كنتُ صغيرًا، كانت لديّ مجموعة النقود هذه، لكن يومًا ما، لم أستطع العثور عليها.

"Sie haben mir Schreckliches angetan, aber jetzt ist Daisy wieder in den Bergen, wo Sie sie nicht finden können. "
لقد قمت بعمل فضيع. و لكني الأن أخذت ديزي الى الجبال... حيث لن تتمكن من العثور عليها.

- Weil wir sie nicht finden können.
لأننا لم نتمكن من العثور عليها.

Meiner Schwester. Ich kann sie nicht finden.
شقيقتي ولمْ أستطع العثور عليها

Ich kann sie nicht finden.
لا أستطيع العثور عليها.

Sie hatte eine falsche linke Hand. Deshalb konnten wir sie nicht finden.
كانت لديها يد يسرى مزيّفة لهذا السبب لم نجدها

Wenn Leo und Cole sie nicht finden...
إذا لم يجدها .. (ليو و (كول

Ich kann sie nicht finden.
لا أستطيع إيجادهما.