| Sie sagen also, dass jemand Peter Talbott den Schuss gesetzt hat? Wie? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أن أحد ما أعطى بيتر تالبوت هذه الحقنة |
| Sie sagen also, das wenn er das macht, werden wir beide sterben? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أنه لو فعل هذا أن كلانا سيموت؟ |
| Sie sagen also, Dr. Langham stahl den Duplikator | Open Subtitles | إذن أنت تقول أن الدكتور لانغهام أخذ أجهزة التقليد |
| Sie sagen also, Mr. Collegio, dass es eine Tatsache ist, dass Mr. Lamborne unschuldig ist? | Open Subtitles | إذًا ما تقوله يا سيد كاليجيو هو أن الحقيقة هي أن السيد لامبورن بريء؟ |
| Sie sagen also, es kann keinerlei übersinnliche Kräfte geben? | Open Subtitles | إذاً أتقولين أن وجود أي قوه غيبيه هو مستحيل؟ |
| Sie sagen also, der Mann, der diesen Brief schrieb, war an dem Vorfall beteiligt? | Open Subtitles | اذن انت تقول بان الحادثة كان جزء منها الرجل الذي كتب هذه الرساله؟ |
| Sie sagen also, sie werden nichts unternehmen? | Open Subtitles | إذاً تقول إنك لن تفعل شيئ؟ |
| Sie sagen also, dass sie eines dieser Dinger zu eurem Haus schickten? | Open Subtitles | إذا أنت تقول أنهم أرسلوا واحدة من هذه الأشياء إلى بيتك؟ |
| Sie sagen also, dass dies nicht der Fall war? Korrekt. | Open Subtitles | إذا أنت تقولين أنك تعتقدين أن ذلك لم يحدث؟ |
| Sie sagen also, Ihr Alibi ist, dass sie Zuhause waren und Erpressungsfotos von einem ihrer Nachbarn geschossen haben? | Open Subtitles | كنت أصورهم بكاميرتي إذاً أنت تقول أن حجة غيابك أنك كنت بالمنزل وتصور بكاميرتك |
| Sie sagen also, dass es Zufall war? | Open Subtitles | إذاً , أنت تقول أن هذا كان عشوائيا تماما ؟ |
| Sie sagen also, dass ich ihm einfach glauben soll. | Open Subtitles | نعم ...إذاً أنت تقول أنه يجب |
| Sie sagen also es waren sechs Schüsse? | Open Subtitles | إذن أنت تقول أنها كانت 6 طلقات؟ |
| Sie sagen also, dass ich das bin? | Open Subtitles | إذن أنت تقول بأنه أنا؟ |
| Sie sagen also, es gibt keine Geister? | Open Subtitles | إذن أنت تقول أنه لا يوجد شئ اسمه شبح؟ ! |
| Sie sagen also, sie nützen uns nichts. | Open Subtitles | إذًا ما تقوله أنك بدون أي فائدة لنا |
| Sie sagen also, Snart steckt da draußen fest und schwebt in Milliarden Einzelteilen durch Raum und Zeit. | Open Subtitles | إذًا ما تقوله هو أن (سنارت) عالق في الخارج، انفجر إلى مليار قطعة، ويطوف في أرجاء الزمان والمكان؟ |
| Sie... sagen also, es steckt mehr in ihm. | Open Subtitles | لذا أتقولين أن هنالك جوانب آخرى له |
| Sie sagen also, dass Sie diese Hunde tatsächlich nie entwickelt haben? | Open Subtitles | اذن انت تقول بانكم لم تطورو هذه الكلاب ابدا? |
| Sie sagen also, es gibt kein Problem mit Emmit? | Open Subtitles | إذاً تقول إن لا صراع مع (إيميت) ولا عداء |
| Sie sagen also, dass ich diese Rüstung die meiste Zeit trage? | Open Subtitles | إذا أنت تقول بأنني ألبس الدرع معظم الوقت؟ |
| Sie sagen also, dass diese Jinn profitierte von Operation Vogelgesang? | Open Subtitles | إذا أنت تقولين أن هذا الـ(جن) إستفاد من عملية "بيرد سونج"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 