عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie schlagen also vor" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنت تقترحين
| Sie schlagen also vor, Krieg zu führen um diese Inseln? | Open Subtitles | إذاً أنت تقترحين بأن نخوض حرباً ضد تلك الجزر. |
| - Sie schlagen also vor... | Open Subtitles | ... أنت تقترحين |
| - Nun, Sie schlagen also vor... | Open Subtitles | -حسنا، أنت تقترحين ... |