| Sie sehen toll aus, besonders für eine Tote. | Open Subtitles | إنك تبدين رائعة وخصوصاً مقارنة بامرأة ميتة |
| Sie sehen toll aus. Nicht wiederzuerkennen. | Open Subtitles | أنت تبدين رائعة أنا لم أستطع التعرف عليك |
| Sie sehen toll aus. Nicht wieder zuerkennen. | Open Subtitles | أنت تبدين رائعة أنا لم أستطع التعرف عليك |
| - Sie sehen toll aus, Mr. Newman. - Wirklich? Tja, herzlichen Dank, Judy. | Open Subtitles | تبدو رائعا سيد نيومان حقا شكرا جزيلا يا جودي |
| Sie sehen toll aus. | Open Subtitles | أنت تبدو كبيرة. |
| Sie sehen toll aus. - Hi, Mr. K. Danke. | Open Subtitles | تبدو رائعاً مرحباً يا سيد كي ِشكراً |
| - Nein, Stan. Sie sehen toll aus. | Open Subtitles | -كلا، (ستان) أنت تبدو رائعًا . |
| Wow, Sie sehen toll aus. | Open Subtitles | واو ، أنت تبدين مذهلة |
| Sie sehen toll aus. Viel Glück. | Open Subtitles | حسناً, تبدين رائعة حظاً موفقاً اليوم. |
| - Sie sehen toll aus, Brenda. | Open Subtitles | تبدين رائعة يا "بريندا"ا _BAR_ |
| Entschuldigen Sie sich nicht. Sie sehen toll aus. Darf ich? | Open Subtitles | لا تعتذري، تبدين رائعة |
| Sie sehen toll aus. Der Anzug ist toll. | Open Subtitles | تبدين رائعة هذه حلّة جميلة |
| Sie sehen toll aus. - Danke. | Open Subtitles | تبدين رائعة للغاية |
| Sie sehen toll aus. Danke. | Open Subtitles | تبدين رائعة شكراً |
| Sie sehen toll aus, sehr fit. | Open Subtitles | أليس كذلك ؟ أنت تبدو رائعا متناسق جدا |
| Sie sehen toll aus, Doc. | Open Subtitles | تبدو رائعا يا دوك. |
| Sie sehen toll aus. | Open Subtitles | حسنا تبدو رائعا |
| Sie sehen toll aus. | Open Subtitles | أنت , أنت تبدو كبيرة . |
| Sie sehen toll aus in Ihrer... Lehrerhaftigkeit. | Open Subtitles | . أوه ، أنت تبدو رائعاً بزيّك المدرسي |
| Ich bin gut, ich bin gut. Sie sehen toll aus! | Open Subtitles | انا بخير، انا بخير تبدو رائعاً |
| - Sie sehen toll aus. | Open Subtitles | تبدين مذهلة شكرا جزيرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 