| Ich also: "Lady, Sie sind festgenommen." Und sie: "Warum?" | Open Subtitles | قلت لها، يا سيدتي أنت رهن الإعتقال فقالت لماذا؟ |
| LaPlante, Sie sind festgenommen! | Open Subtitles | سيد لابلانت .. أنت رهن الإعتقال |
| Ich bitte alle Gäste um Verzeihung, aber Sie sind festgenommen. | Open Subtitles | آسف،لكلّ شخص. أنت موقوف. |
| Sie sind festgenommen. | Open Subtitles | سيدي، أنت موقوف. |
| General, Sie sind festgenommen. | Open Subtitles | جنرال مونديجو , انت مقبوض عليك |
| Michael Leahy, Sie sind festgenommen wegen des Mordes an Carla Dalton und Bridget Dalton Leahy. | Open Subtitles | هيا أنت معتقل لقتل " كارلا دالتون " و " بريدجيت دالتون ليهي " |
| Sie sind festgenommen, wegen Spionage und Terrorismus. | Open Subtitles | أنتِ رهن الإعتقال بتهمة التجسس و الإرهـاب. |
| - Sie sind festgenommen, Mrs. Parkson, wegen der Beeinträchtigung der medizinischen Versorgung Ihrer Tochter. | Open Subtitles | - أنت رهن الاعتقال ، سيدة باركسون - للتدخل في رعاية ابنتك الصحية |
| Sie sind festgenommen, wegen Abgabe von Meth. Meth? | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال لتوزيعك مخدر "ميث" |
| Mike Regan, Sie sind festgenommen... wegen Einbruchs und schwerer Körperverletzung. | Open Subtitles | مايكل ريغان)، أنت رهن الإعتقال) لعملية سطو وإعتداء مشدد. |
| Sie sind festgenommen. | Open Subtitles | أنت رهن الإعتقال. |
| Mr. Karpis, Sie sind festgenommen. | Open Subtitles | سيّد (كاربس)، أنت رهن الإعتقال. |
| Sie sind festgenommen! | Open Subtitles | أنت موقوف. |
| Sie sind festgenommen! | Open Subtitles | أنت موقوف! |
| Sie sind festgenommen! | Open Subtitles | أنت موقوف! |
| Sie sind festgenommen. | Open Subtitles | انت مقبوض عليك |
| Sie sind festgenommen wegen Mordes und Verabredung zum Mord, Mr. Bukowski. | Open Subtitles | أنت معتقل لجريمةومؤامرةلإرتكابجريمةسيدبيكاوستي" |
| Sie sind festgenommen... wegen des Mordes an... | Open Subtitles | أنتِ رهن الإعتقال بتهمة مقتل |
| Sie sind festgenommen wegen Besitzes von Falschgeld... | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال لحيازة اموال مزرة |
| Sie sind festgenommen. | Open Subtitles | أنتَ قيد الإعتقال من أجل ماذا ؟ |
| Colonel Ron Massey, Sie sind festgenommen. | Open Subtitles | " ايها الكولونيل " رون ماسى انت رهن الاعتقال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 